A férfi, aki Rick Astley és Budapest történeteit is életre kelti | Kuti Zoltán és S. Miller András a Sláger KULT-ban

Sláger FM

Kuti Zoltán író, irodalmi műfordító és Budapest-kutató legutóbbi nagy volumenű kötete, a „Budapesti időutazás” a főváros ikonikus, mégis sokszor elfeledett épületeit mutatja be Kass János és Mácsai István legendás 1960-as évekbeli térképe alapján. A könyv egy szubjektív városi kalandozás: gyerekkori emlékek, eltűnt utcák és újra felfedezett terek elevenednek meg benne. Az album nem a híres épületekre koncentrál, hanem azokra a helyekre, amelyekhez a városlakók személyes történetei kapcsolódnak — például a Szabadság téri egykori Televízió-székház, a Népstadion, vagy a régi Nemzeti Színház. Kuti Zoltán az irodalmat és a történelmet is hídnak tekinti múlt és jelen között: ő fordította és adta ki Rick Astley a napokban magyarul is megjelent „Never – Soha” című önéletrajzát is, amely betekintést ad a ’80-as évek popkultúrájába. Munkáiban ugyanaz a személyes látásmód vezeti, ami a várostérképeket is ihlette: a hit, hogy a történetek és az épületek egyaránt mesélnek, csak meg kell tanulni újra hallgatni őket.

A Sláger FM-en minden este 22 órakor a kultúráé a főszerep S. Miller András az egyik oldalon, a másikon pedig a térség kiemelkedő színházi kulturális, zenei szcena résztvevői Egy óra Budapest és Pest megye aktuális kult történeteivel. Sláger KULT – A természetes emberi hangok műsora.