))
#170 😶🌫️ Toxic smog 有毒霧霾吞沒印度新德里
Manage episode 383942641 series 3276503
A tartalmat a ssyingwen biztosítja. Az összes podcast-tartalmat, beleértve az epizódokat, grafikákat és podcast-leírásokat, közvetlenül a ssyingwen vagy a podcast platform partnere tölti fel és biztosítja. Ha úgy gondolja, hogy valaki az Ön engedélye nélkül használja fel a szerzői joggal védett művét, kövesse az itt leírt folyamatot https://hu.player.fm/legal.
在印度的德里，又來到了每年的空汙季。小學被勒令關閉，人們再次戴起了口罩，而所有的施工工程也被要求暫停。空氣污染有多致命？世界衛生組織估計全球每年有 700 萬人死於與空污相關的疾病。
▶️ 講義版影片：https://bit.ly/45MISnr
♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen
———
· 訂閱講義 (NT$88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes
· 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep170
· 單字卡在 IG： ssyingwen
———
本集 timestamps
0:00 Intro
1:04 第一遍英文朗讀
4:16 新聞 & 相關單字解說
18:37 額外單字片語
29:51 第二遍英文朗讀
———
朗讀內容參考了
Nature, Wall Street Journal, Washington Post, Reuters, CNBC, BBC, Al Jazeera, 以及兩篇 AP, AP.
———
重點單字片語 (敘述欄有字數限制，完整版請參考講義)：
Snow days 雪假
Typhoon days 颱風假
Pollution holidays 污染假 / 空汙假
India 印度
New Delhi 新德里
Delhi 德里
Air quality index (AQI) 空氣品質指標
Pollutants 污染物
Mist 薄霧
Fog 比較厚的霧
Air pollution 空氣污染
Smog 霧霾
Smoke 煙
Haze 霧氣、煙霧
Primary schools 小學
Cloud seeding 播雲、種雲、人工降雨
Exacerbate 加劇、惡化、加重了
Stubble burning 秸稈焚燒 / 焚燒農作物殘梗
Diwali / Deepavali 排燈節、屠妖節、光明節、印度燈節
Firecrackers 鞭炮
Mucus 粘液 (如鼻涕或痰等)
Asthma attacks 氣喘發作
Lung cancer 肺癌
The World Health Organization (WHO) 世界衛生組織
South Asia 南亞
Bangladesh 孟加拉
Engulf 吞沒、包圍、席捲、籠罩
Geography 地理
185 epizódok
Megosztás
