Artwork

A tartalmat a Tilos Rádió biztosítja. Az összes podcast-tartalmat, beleértve az epizódokat, grafikákat és podcast-leírásokat, közvetlenül a Tilos Rádió vagy a podcast platform partnere tölti fel és biztosítja. Ha úgy gondolja, hogy valaki az Ön engedélye nélkül használja fel a szerzői joggal védett művét, kövesse az itt leírt folyamatot https://hu.player.fm/legal.
Player FM - Podcast alkalmazás
Lépjen offline állapotba az Player FM alkalmazással!

Tony Oxley (RIP)

1:59:47
 
Megosztás
 

Manage episode 393955613 series 1412400
A tartalmat a Tilos Rádió biztosítja. Az összes podcast-tartalmat, beleértve az epizódokat, grafikákat és podcast-leírásokat, közvetlenül a Tilos Rádió vagy a podcast platform partnere tölti fel és biztosítja. Ha úgy gondolja, hogy valaki az Ön engedélye nélkül használja fel a szerzői joggal védett művét, kövesse az itt leírt folyamatot https://hu.player.fm/legal.

nw-tony_oxley_wire-511x400.jpeg
tony oxley (fotó philip lethen - wire 186. szám, 1999 augusztus)

0:00:00 no wave hírek

kory reeder amerikai zeneszerző, előadóművész 2022 januárjában indította útjára sawyer editions névvel kiadóját. a kiadó évente kétszer, kis példányszámban ad ki kortárs, kísérleti és improvizációs zenei albumokat, elsősorban az új és eddig kiadott lemezekkel nem rendelkező művészektől. minden alkalommal egyszerre 5 lemezt ad ki, így eddig összesen 20 lemez jelent meg a sawyer editions kiadónál. most januárban jelent meg az ötödik 5-ös csomag. az újdonság, hogy most először nem cd-r-en, hanem cédén jelentek meg az albumok.
az idén januárban megjelent öt cédé a következő:
matt sargent - illuminations; noah jenkins - without persistent environments; ben zucker - ( )hole complex (per/performance/eration); germain sijstermans & the prague quiet music collective - tracings; kory reeder - snow. ez utóbbi kazettán is kapható. a fizikai formátum mellé jár a letöltési kód is.

nw-sawyer_edition_batch5-1000x183.jpeg

2014-ben horváth balázs és gryllus samu alapította, és indította el, az átlátszó hang újzenei fesztivált. a fesztivál neve egyben jelzi is annak célját. az átláthatóság az újzenében arra vonatkozik, hogy a közönség a koncertek előtt vagy közben interaktív műhelymunkákon és előadásokon vehet részt, amelyek segítik az új kompozíciós elgondolások megértését. ugyanakkor zenei értelemben az átláthatóság utalhat olyan darabokra is, amelyeknél egyszerre van jelen a hallható és a vizuális réteg – újzenei színház vagy újmédia formájában, – hiszen ezekre kiemelt figyelmet fordít a fesztivál.
a kurátorok rendkívül fontosnak tartják, hogy a legújabb művek mellett nagy hatással bíró darabokat is bemutassanak az újzene történetéből, különösen azért, mert ezek a vasfüggöny mögötti időszakban nehezen juthattak el magyarországra. ezek a művek segíthetik a fogékony és érdeklődő közönséget a mai újzene innovatív és változatos világának megismerésében. a fesztivál munkáját nagyban támogatják a közreműködő partnerek, maguk a helyszínek, valamint számos budapesten működő hazai és nemzetközi kulturális intézmény is.

nw-atlatszohang_2024-573x300.jpeg
az idei fesztivál idén január 6-án, szombaton kezdődött, és egy hónapig tart. szokás szerint különböző helyszíneken, változatos zenei programok lesznek.
többek között lesz zafraan ensemble koncert, a láthatatlan csoport előadásában "a boldogság madara", kotta kiállítás, koncert szandai mátyás emlékére, hangjegyzetek gilot utazásaihoz, peter ablinger kiállítás és koncert, janca dániel elektroakusztikus ütőhangszeres koncertje, a modern art orchestra szemző tibor koncertje, dargay marcell a 180-as csoportról írott könyvének bemutatója, tornyai péter és balogh máté zenés színházi estje, emlékezés a 90 éve született durkó zsoltra emlékezés, újabb ezzmi program, godfrey reggio filmje, philiph glass zenéjével, tara khozein közreműködésével, koncert a 70 éve elhunyt charles ives dalaiból, az umze kamara együttes koncertje az idén 80 éves vidovszky lászló és eötvös péter tiszteletére, ivan buffa zeneszerző koncertje, amit feleségével, diana buffával és matuz istvánnal, valamint annak fiával, matúz gergely-jel ad. és néhány program még így is kimaradt a felsorolásból.

a fesztivál programja az atlatszohang.hu/fesztival-24 oldalon megtalálható.

__________________________________________________________________________________

0:03:56 no wave szignál + műsorismertető

tony oxley angol ütőhangszeres, dobos, az incus label egyik alapítója 1938. június 15-én egy munkás családban, sheffieldben született. oxley autodidakta zenész volt. 8 évesen kezdett el először zongorázni, tizenhét évesen kezdett el dobolni. 1957 és 1960 között katonai szolgálatát, a skót ezred 3. zászlóaljnál, a black watch katonai zenekarnál szolgált. ezalatt szolgálati ideje alatt zeneelméletet tanult, és fejlesztette dobolási technikáját. ennek köszönhetően hangszeres technikája, hangszerolvasási képessége és általános zenei képessége csiszolódott. emellett az ezred zenekarában is játszott, és a klasszikus repertoáron a teljes ütőhangszer-skálát - timpani, glockenspiel, triangulum stb. - használta. míg a legtöbb újonc a nemzeti szolgálatot kötelességnek tekintette, oxley számára ez lehetőséget kínált arra, hogy három évig zenét tanuljon anélkül, hogy az veszélyeztetné a megélhetését.
A hadseregből való kilépése után egy tánczenekarral a queen mary utasainak játszott, és így többször utazott new yorkba. a parton töltött szabadságát arra használta fel, hogy klubokat látogasson meg, és eélőben hallgassa meg a modern jazz néhány olyan vezető alakját, mint art blakey, horace silver és philly joe jones. ezeket a zenészeket élőben látni életre szóló élmény volt. hazatérve sheffieldbe, megalakított egy jazzkombót, amelyet három évig vezetett. 1963-ra oxley más feltörekvő fiatal jazz-zenészekkel szombat délutánonként a sheffieldi grapes pubban lépett fel. és egy meghatározó találkozásra került sor. megismerkedett derek bailey gitárossal, aki éppen a sarkon lakott. "egy évszázadban egyszeri véletlenként" jellemezte a találkozást oxley. bailey-vel és gavin bryars nagybőgőssel joseph holbrooke (egy rég elhunyt brit zeneszerző) néven triót alakítottak. az együttes kezdetben jazz standardeket játszott, de hamarosan másfajta zenék felé is fejlődött, a hármójuk érdeklődésétől vezérelve. bryars az avantgárd klasszikus zeneszerzők iránt érdeklődött, oxley a kortárs jazz radikálisabb szereplői iránt, bailey pedig mindkettő iránt. az improvizatív zene volt a közös nevező, amely a triót életben tartotta. ez a zene akkoriban angliában vagy máshol európában gyakorlatilag ismeretlen volt. oxley és bailey szerint a zene gyakorlatilag magától alakult ki.

nw-tony_oxley_young-400x446.jpeg
ttony oxley (fotó david redfern)

oxley 1967-ben londonba költözött. rövid időn belül a város egyik legnépszerűbb jazzklubjának, a ronnie scott's jazz klub házi dobosa lett. bár oxley a saját zenéjében már túllépett a hagyományos jazzen, mégis szívesen lépett fel azokkal a jazz nagyjainak számító legendás zenészekkel, mint ben webster, joe henderson, lee konitz, charlie mariano, stan getz, sonny rollins és bill evans. 1969 és 1972 között minden évben ő volt a melody maker éves jazz-olvasói szavazás dobosainak első helyezettje.
oxley a ronnie scott's-os időszak alatt jazzdobosként komoly hírnevet szerzett magának. 1969-ben játszott john mclaughlin első lp-jén, az "extrapolation"-en. talán a vele való kapcsolat lehetett az oka annak, hogy a cbs lemezszerződést ajánlott oxley-nak. így jelenhetett neg 1969-ben a "the baptised traveller" című lemez, ami a jazz jövőjének akkoriban alig hallható víziója volt. a lemezen rajta kívül kenny wheeler (trombita), evan parker (szaxofon), jeff clyne (nagybőgő) és derek bailey (gitár) játszott. tulajdonképpen komponált darabok voltak, amelyeket szabad improvizációk követtek. oxley zenekarának még egy másik lemezt is sikerült készítenie a cbs kiadónál. ez volt az 1970-ben megjelent "4 compositions for sextet", amin a csoporthoz csatlakozott paul rutherford harsonás is. természetesen a két lemez nem hozott kereskedekmi sikereket, így a cbs nem akart több ilyen típusú lemezt kiadni.
amikor nyilvánvalóvá vált, hogy a nagy lemezkiadók már nem hajlandóak ilyen zenét kiadni, 1970-ben oxley, bailey, evan parker és michael walters közösen elindította saját független, kimondottan a free jazzre és az improvizált zenére specializálódott kiadóját, az incus records-ot. végre a zenészek dokumentálhatták a zenéjüket, kiadhatták és terjeszthették albumaikat anélkül, hogy a nagy kiadókra támaszkodtak volna. oxley és walters röviddel az alapítás után otthagyta a kiadót. parker 1987-ben távozott.
pályafutásának sorsfordító pillanata volt, amikor 1972-ben a bill evans vezette trió tagjaként, egy sikeres európai turné után, evans hívta, hogy tartson a csapattal az egyesült államokba. a trió állandó tagsága növelte volna a fiatal dobos presztízsét a jazz világában. ehelyett udvariasan visszautasította, mivel úgy vélte, hogy ebben az esetbe nem tudná megvalósítani a zenei nyelvek játékosként és zeneszerzőként való fejlesztésének önmaga által kitűzött célt.

nw-tony_oyley2-664x398.jpeg
tony oxley (fotó david redfern)
oxley folyamatosan bővítette a dobfelszerelését, a hangforrások egyre bővültek, még elektronikus eszközökkel is. kísérletezni kezdett az erősítés különböző formáival és elektronikus eszközökkel, például ringmodulátorokkal. különösen szerette használni őket a szettbe beépített idegen tárgyakon: tálakon, drótdarabokon, csavarokon és más fémtárgyakon, amelyek a tiszta hangok széles skáláját voltak képesek létrehozni. az amúgy is egyedi ritmikai stílusával egy új hangzásuniverzumot hozott létre. ettől a pillanattól kezdve senki sem szólt úgy, mint tony oxley. oxley az a dobos, aki nagy hatással volt a következő generációkra.
alkotói filozófiáját jól összefoglalja a jazz-zenészekről alkotott véleménye, akik megelégedtek azzal, hogy amerikai hőseiket, például a dobos art nlakeyt másolják: "nem tart sokáig, amíg rájössz, hogy valójában csak egy art blakey létezik. ha nem találsz valami olyat, ami egy kicsit közelebb áll hozzád, akkor fárasztó lesz az életed".
oxley néhány albumának borítóján saját absztrakt festményei vannak.

Tony Oxley – Unreleased 1974 - 2016 (2022, CD, Discus – Discus 129CD)
nw-tony_oxley_unreleased-400x400.jpeg

0:06:10 2. Tony Oxley - Ensemble 1

0:13:35 műsorismertető (folytatás)

Tony Oxley – The New World (2023, CD, Discus – Discus 165CD)

nw-tony_oxley_the_new_world-400x400.jpeg

0:15:38 1. Composition 1

0:23:23 műsorismertető (folytatás)

Tony Oxley – Beaming (2020, CD, Confront, Confront Core Series, – core 13)

nw-tony_oxley_beaming400x358.jpeg

0:24:04 1. Frame I
0:38:36 2. Frame II
0:43:30 3. Frame III
0:49:31 4. Frame IV
0:55:49 5. Frame V
0:59:19 6. Frame VI

Tony Oxley – February Papers (2020, CD, Discus – Discus 99CD)

nw-tony_oxley_february_papers-400x400.jpeg

1:13:37 1. Quartet 1
1:21:04 2. Sounds Of The Soil 2
1:28:18 3. Brushes
1:32:24 4. Chant-Quartet 2
1:39:07 5. Trio 2
1:44:19 6. Combination
1:51:20 7. On The Edge (To E.P.)

Tony Oxley – The New World (2023, CD, Discus – Discus 165CD)

1:54:19 5. Composition 5

1:59:27 szöveg + elköszönés
1:59:45 vége

  continue reading

1639 epizódok

Artwork
iconMegosztás
 
Manage episode 393955613 series 1412400
A tartalmat a Tilos Rádió biztosítja. Az összes podcast-tartalmat, beleértve az epizódokat, grafikákat és podcast-leírásokat, közvetlenül a Tilos Rádió vagy a podcast platform partnere tölti fel és biztosítja. Ha úgy gondolja, hogy valaki az Ön engedélye nélkül használja fel a szerzői joggal védett művét, kövesse az itt leírt folyamatot https://hu.player.fm/legal.

nw-tony_oxley_wire-511x400.jpeg
tony oxley (fotó philip lethen - wire 186. szám, 1999 augusztus)

0:00:00 no wave hírek

kory reeder amerikai zeneszerző, előadóművész 2022 januárjában indította útjára sawyer editions névvel kiadóját. a kiadó évente kétszer, kis példányszámban ad ki kortárs, kísérleti és improvizációs zenei albumokat, elsősorban az új és eddig kiadott lemezekkel nem rendelkező művészektől. minden alkalommal egyszerre 5 lemezt ad ki, így eddig összesen 20 lemez jelent meg a sawyer editions kiadónál. most januárban jelent meg az ötödik 5-ös csomag. az újdonság, hogy most először nem cd-r-en, hanem cédén jelentek meg az albumok.
az idén januárban megjelent öt cédé a következő:
matt sargent - illuminations; noah jenkins - without persistent environments; ben zucker - ( )hole complex (per/performance/eration); germain sijstermans & the prague quiet music collective - tracings; kory reeder - snow. ez utóbbi kazettán is kapható. a fizikai formátum mellé jár a letöltési kód is.

nw-sawyer_edition_batch5-1000x183.jpeg

2014-ben horváth balázs és gryllus samu alapította, és indította el, az átlátszó hang újzenei fesztivált. a fesztivál neve egyben jelzi is annak célját. az átláthatóság az újzenében arra vonatkozik, hogy a közönség a koncertek előtt vagy közben interaktív műhelymunkákon és előadásokon vehet részt, amelyek segítik az új kompozíciós elgondolások megértését. ugyanakkor zenei értelemben az átláthatóság utalhat olyan darabokra is, amelyeknél egyszerre van jelen a hallható és a vizuális réteg – újzenei színház vagy újmédia formájában, – hiszen ezekre kiemelt figyelmet fordít a fesztivál.
a kurátorok rendkívül fontosnak tartják, hogy a legújabb művek mellett nagy hatással bíró darabokat is bemutassanak az újzene történetéből, különösen azért, mert ezek a vasfüggöny mögötti időszakban nehezen juthattak el magyarországra. ezek a művek segíthetik a fogékony és érdeklődő közönséget a mai újzene innovatív és változatos világának megismerésében. a fesztivál munkáját nagyban támogatják a közreműködő partnerek, maguk a helyszínek, valamint számos budapesten működő hazai és nemzetközi kulturális intézmény is.

nw-atlatszohang_2024-573x300.jpeg
az idei fesztivál idén január 6-án, szombaton kezdődött, és egy hónapig tart. szokás szerint különböző helyszíneken, változatos zenei programok lesznek.
többek között lesz zafraan ensemble koncert, a láthatatlan csoport előadásában "a boldogság madara", kotta kiállítás, koncert szandai mátyás emlékére, hangjegyzetek gilot utazásaihoz, peter ablinger kiállítás és koncert, janca dániel elektroakusztikus ütőhangszeres koncertje, a modern art orchestra szemző tibor koncertje, dargay marcell a 180-as csoportról írott könyvének bemutatója, tornyai péter és balogh máté zenés színházi estje, emlékezés a 90 éve született durkó zsoltra emlékezés, újabb ezzmi program, godfrey reggio filmje, philiph glass zenéjével, tara khozein közreműködésével, koncert a 70 éve elhunyt charles ives dalaiból, az umze kamara együttes koncertje az idén 80 éves vidovszky lászló és eötvös péter tiszteletére, ivan buffa zeneszerző koncertje, amit feleségével, diana buffával és matuz istvánnal, valamint annak fiával, matúz gergely-jel ad. és néhány program még így is kimaradt a felsorolásból.

a fesztivál programja az atlatszohang.hu/fesztival-24 oldalon megtalálható.

__________________________________________________________________________________

0:03:56 no wave szignál + műsorismertető

tony oxley angol ütőhangszeres, dobos, az incus label egyik alapítója 1938. június 15-én egy munkás családban, sheffieldben született. oxley autodidakta zenész volt. 8 évesen kezdett el először zongorázni, tizenhét évesen kezdett el dobolni. 1957 és 1960 között katonai szolgálatát, a skót ezred 3. zászlóaljnál, a black watch katonai zenekarnál szolgált. ezalatt szolgálati ideje alatt zeneelméletet tanult, és fejlesztette dobolási technikáját. ennek köszönhetően hangszeres technikája, hangszerolvasási képessége és általános zenei képessége csiszolódott. emellett az ezred zenekarában is játszott, és a klasszikus repertoáron a teljes ütőhangszer-skálát - timpani, glockenspiel, triangulum stb. - használta. míg a legtöbb újonc a nemzeti szolgálatot kötelességnek tekintette, oxley számára ez lehetőséget kínált arra, hogy három évig zenét tanuljon anélkül, hogy az veszélyeztetné a megélhetését.
A hadseregből való kilépése után egy tánczenekarral a queen mary utasainak játszott, és így többször utazott new yorkba. a parton töltött szabadságát arra használta fel, hogy klubokat látogasson meg, és eélőben hallgassa meg a modern jazz néhány olyan vezető alakját, mint art blakey, horace silver és philly joe jones. ezeket a zenészeket élőben látni életre szóló élmény volt. hazatérve sheffieldbe, megalakított egy jazzkombót, amelyet három évig vezetett. 1963-ra oxley más feltörekvő fiatal jazz-zenészekkel szombat délutánonként a sheffieldi grapes pubban lépett fel. és egy meghatározó találkozásra került sor. megismerkedett derek bailey gitárossal, aki éppen a sarkon lakott. "egy évszázadban egyszeri véletlenként" jellemezte a találkozást oxley. bailey-vel és gavin bryars nagybőgőssel joseph holbrooke (egy rég elhunyt brit zeneszerző) néven triót alakítottak. az együttes kezdetben jazz standardeket játszott, de hamarosan másfajta zenék felé is fejlődött, a hármójuk érdeklődésétől vezérelve. bryars az avantgárd klasszikus zeneszerzők iránt érdeklődött, oxley a kortárs jazz radikálisabb szereplői iránt, bailey pedig mindkettő iránt. az improvizatív zene volt a közös nevező, amely a triót életben tartotta. ez a zene akkoriban angliában vagy máshol európában gyakorlatilag ismeretlen volt. oxley és bailey szerint a zene gyakorlatilag magától alakult ki.

nw-tony_oxley_young-400x446.jpeg
ttony oxley (fotó david redfern)

oxley 1967-ben londonba költözött. rövid időn belül a város egyik legnépszerűbb jazzklubjának, a ronnie scott's jazz klub házi dobosa lett. bár oxley a saját zenéjében már túllépett a hagyományos jazzen, mégis szívesen lépett fel azokkal a jazz nagyjainak számító legendás zenészekkel, mint ben webster, joe henderson, lee konitz, charlie mariano, stan getz, sonny rollins és bill evans. 1969 és 1972 között minden évben ő volt a melody maker éves jazz-olvasói szavazás dobosainak első helyezettje.
oxley a ronnie scott's-os időszak alatt jazzdobosként komoly hírnevet szerzett magának. 1969-ben játszott john mclaughlin első lp-jén, az "extrapolation"-en. talán a vele való kapcsolat lehetett az oka annak, hogy a cbs lemezszerződést ajánlott oxley-nak. így jelenhetett neg 1969-ben a "the baptised traveller" című lemez, ami a jazz jövőjének akkoriban alig hallható víziója volt. a lemezen rajta kívül kenny wheeler (trombita), evan parker (szaxofon), jeff clyne (nagybőgő) és derek bailey (gitár) játszott. tulajdonképpen komponált darabok voltak, amelyeket szabad improvizációk követtek. oxley zenekarának még egy másik lemezt is sikerült készítenie a cbs kiadónál. ez volt az 1970-ben megjelent "4 compositions for sextet", amin a csoporthoz csatlakozott paul rutherford harsonás is. természetesen a két lemez nem hozott kereskedekmi sikereket, így a cbs nem akart több ilyen típusú lemezt kiadni.
amikor nyilvánvalóvá vált, hogy a nagy lemezkiadók már nem hajlandóak ilyen zenét kiadni, 1970-ben oxley, bailey, evan parker és michael walters közösen elindította saját független, kimondottan a free jazzre és az improvizált zenére specializálódott kiadóját, az incus records-ot. végre a zenészek dokumentálhatták a zenéjüket, kiadhatták és terjeszthették albumaikat anélkül, hogy a nagy kiadókra támaszkodtak volna. oxley és walters röviddel az alapítás után otthagyta a kiadót. parker 1987-ben távozott.
pályafutásának sorsfordító pillanata volt, amikor 1972-ben a bill evans vezette trió tagjaként, egy sikeres európai turné után, evans hívta, hogy tartson a csapattal az egyesült államokba. a trió állandó tagsága növelte volna a fiatal dobos presztízsét a jazz világában. ehelyett udvariasan visszautasította, mivel úgy vélte, hogy ebben az esetbe nem tudná megvalósítani a zenei nyelvek játékosként és zeneszerzőként való fejlesztésének önmaga által kitűzött célt.

nw-tony_oyley2-664x398.jpeg
tony oxley (fotó david redfern)
oxley folyamatosan bővítette a dobfelszerelését, a hangforrások egyre bővültek, még elektronikus eszközökkel is. kísérletezni kezdett az erősítés különböző formáival és elektronikus eszközökkel, például ringmodulátorokkal. különösen szerette használni őket a szettbe beépített idegen tárgyakon: tálakon, drótdarabokon, csavarokon és más fémtárgyakon, amelyek a tiszta hangok széles skáláját voltak képesek létrehozni. az amúgy is egyedi ritmikai stílusával egy új hangzásuniverzumot hozott létre. ettől a pillanattól kezdve senki sem szólt úgy, mint tony oxley. oxley az a dobos, aki nagy hatással volt a következő generációkra.
alkotói filozófiáját jól összefoglalja a jazz-zenészekről alkotott véleménye, akik megelégedtek azzal, hogy amerikai hőseiket, például a dobos art nlakeyt másolják: "nem tart sokáig, amíg rájössz, hogy valójában csak egy art blakey létezik. ha nem találsz valami olyat, ami egy kicsit közelebb áll hozzád, akkor fárasztó lesz az életed".
oxley néhány albumának borítóján saját absztrakt festményei vannak.

Tony Oxley – Unreleased 1974 - 2016 (2022, CD, Discus – Discus 129CD)
nw-tony_oxley_unreleased-400x400.jpeg

0:06:10 2. Tony Oxley - Ensemble 1

0:13:35 műsorismertető (folytatás)

Tony Oxley – The New World (2023, CD, Discus – Discus 165CD)

nw-tony_oxley_the_new_world-400x400.jpeg

0:15:38 1. Composition 1

0:23:23 műsorismertető (folytatás)

Tony Oxley – Beaming (2020, CD, Confront, Confront Core Series, – core 13)

nw-tony_oxley_beaming400x358.jpeg

0:24:04 1. Frame I
0:38:36 2. Frame II
0:43:30 3. Frame III
0:49:31 4. Frame IV
0:55:49 5. Frame V
0:59:19 6. Frame VI

Tony Oxley – February Papers (2020, CD, Discus – Discus 99CD)

nw-tony_oxley_february_papers-400x400.jpeg

1:13:37 1. Quartet 1
1:21:04 2. Sounds Of The Soil 2
1:28:18 3. Brushes
1:32:24 4. Chant-Quartet 2
1:39:07 5. Trio 2
1:44:19 6. Combination
1:51:20 7. On The Edge (To E.P.)

Tony Oxley – The New World (2023, CD, Discus – Discus 165CD)

1:54:19 5. Composition 5

1:59:27 szöveg + elköszönés
1:59:45 vége

  continue reading

1639 epizódok

Minden epizód

×
 
Loading …

Üdvözlünk a Player FM-nél!

A Player FM lejátszó az internetet böngészi a kiváló minőségű podcastok után, hogy ön élvezhesse azokat. Ez a legjobb podcast-alkalmazás, Androidon, iPhone-on és a weben is működik. Jelentkezzen be az feliratkozások szinkronizálásához az eszközök között.

 

Gyors referencia kézikönyv