When a young Eva Kollisch arrives as a refugee in New York in 1940, she finds a community among socialists who share her values and idealism. She soon discovers ‘the cause’ isn’t as idyllic as it seems. Little does she know this is the beginning of a lifelong commitment to activism and her determination to create radical change in ways that include belonging, love and one's full self. In addition to Eva Kollisch’s memoirs Girl in Movement (2000) and The Ground Under My Feet (2014), LBI’s collections include an oral history interview with Eva conducted in 2014 and the papers of Eva’s mother, poet Margarete Kolllisch, which document Eva’s childhood experience on the Kindertransport. Learn more at www.lbi.org/kollisch . Exile is a production of the Leo Baeck Institute , New York | Berlin and Antica Productions . It’s narrated by Mandy Patinkin. Executive Producers include Katrina Onstad, Stuart Coxe, and Bernie Blum. Senior Producer is Debbie Pacheco. Associate Producers are Hailey Choi and Emily Morantz. Research and translation by Isabella Kempf. Sound design and audio mix by Philip Wilson, with help from Cameron McIver. Theme music by Oliver Wickham. Voice acting by Natalia Bushnik. Special thanks to the Kollisch family for the use of Eva’s two memoirs, “Girl in Movement” and “The Ground Under My Feet”, the Sophia Smith Collection at Smith College and their “Voices of Feminism Oral History Project”, and Soundtrack New York.…
(от кит. 老外 lǎowài - иностранец) — подкаст о жизни в Китае устами русскоговорящих старожилов. Обсуждаем текущие события в КНР и говорим о китайской культуре, языке и бизнесе.
…
continue reading
«Короткий Дубль» – краткие отзывы Киномэна (автора подкаста «Длинный Дубль») о просмотренных им сериалах и фильмах. vk.com/Long_Take
…
continue reading

1
Александра Черткова - фестиваль “Вереск”
34:58
34:58
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
34:58С Александрой, преподавателем китайского языка мы поговорили про ее путь в профессии и про то, как она стала одним из соорганизатором фестиваля “Вереск”. Затем мы поговорили подробно про этот фестиваль и его китайскую секцию, которая будет очень насыщенной! Всем, у кого есть пара свободных дней в июне - слушать обязательно! Фестиваль “Вереск” пройд…
…
continue reading

1
Ма Ху: как изменился Китай, кто с кем дружит
42:28
42:28
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
42:28В первом выпуске второй пятисотки Александр Мальцев и Альберт Крисской отвечают на вопросы слушателей, заданные к юбилейному 500-му подкасту. Как изменился Китай за время существования Лавойкаста. Возможна ли настоящая душевная дружба с китайцем. Какими китайцы видят нас, граждан СНГ. Бывает ли, что выпускник инженерного университета вынужден работ…
…
continue reading

1
Юбилейный 500-й: ответы на жизненные вопросы
48:00
48:00
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
48:00На записи юбилейного, 500-го выпуска лаовайкаста, собрались основатели Сергей Литвин, Александр Мальцев, Максим Иванов и в компании продолжателя их дела Альберта Крисского ответили на вопросы слушателей: В 43 выпуске подкаста (на 30-й минуте) Александр Мальцев обещал дать ответ на вопрос «Зачем летают китайские космонавты на Луну» в эфире Лаовайкас…
…
continue reading

1
Ма Ху: ответы на вопросы, Трамп, телемост, прогресс
39:48
39:48
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
39:48Позолоченным составом Лаовайкаста в преддверии 500-го выпуска Александр Мальцев и Альберт Крисской записали выпуск по части полученных от слушателей вопросов. Как китайцы относятся к Трампу. Спонтанный «телемост» юзеров xiaohongshu и tiktok. Меняется ли мнение у молодёжи с появлением интернета и возможностью видеть другую жизнь. Как современными ки…
…
continue reading

1
Иван Смолин: Бизнес-практика в Китае
37:22
37:22
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
37:22С Иваном Смолиным мы обсудили, какие сложные и интересные моменты в бизнесе с Китаем были в 2024 году, закрутили ли гайки или открутили их, прозрачность китайского бизнеса, начинать ли сейчас бизнес с Китаем, уравнялось ли поле для местных и иностранных игроков, много ли осталось чабудо…. Иван поделился самой последней информацией и весьма стоящими…
…
continue reading

1
Блокнот драгомана №9: с Новым Годом!
58:12
58:12
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
58:12Девятый, праздничный выпуск подкаста Блокнот драгомана: про Китайский Новый Год с Денисом Палецким. Когда точно настает новый год и как его зовут Куда распре/дели/ли 元旦 Что значит 年 и верить ли в сказки про Зверя Все 12 зверей зверинца и есть ли, типа, тут какая-то липа Омофонная вакханалия: 年糕,餃子 и другие слова, которые едят и пьют на праздник Гун…
…
continue reading

1
Евгения Жукова: как звучат Чайна-тауны
42:39
42:39
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
42:39С Евгенией Жуковой мы поговорили о том, на каких диалектах говорят в Чайна-таунах в США, как эти самые Чайна-тауны называются на китайском, какие звуки и настроения там царят, а также что там можно увидеть и попробовать. Музыка: записана Евгений Жуковой в районе 唐人街 в Сан-Франциско. Ссылки на каналы Евгении: https://t.me/sinavulpes https://t.me/sin…
…
continue reading

1
Александра Дроздова: экскурсии по Шанхаю
40:23
40:23
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
40:23С Сашей Дроздовой мы поговорили про экскурсии по Шанхаю, про русский Шанхай, про китайский Шанхай, про разнообразие архитектуры, что происходит с историческим центром, про реставрации-реновации, про то, как переоткрываются ранее недоступные места и закрываются ранее доступные. Про толпы блоггеров и сонмы туристов, про тренды и раскрутки, про “Тайну…
…
continue reading

1
Иван Зуенко: про полдень XXI века в Китае
40:42
40:42
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
40:42Вместе с Иваном Зуенко, китаистом, преподавателем МГИМО МИД России, автором книги “Полдень, XXI век: Китай в эпоху Си Цзиньпина”, мы поговорили и о его книге, и о 2024 году и его итогах, и о более далеком прошлом, и о цензуре, и о восприятии успехов Китая и даже слегка о будущем. Музыка: 后海大鲨鱼《心要野》Queen Sea Big Shark - "Be Wild" “Полдень, XXI век: …
…
continue reading

1
дуэт Ма Ху: знаковые события в 2024
37:18
37:18
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
37:18Александр МАльцев и папа Уху обсудили в трех словах, ах, все главные события уходящего года. Laowaicast выходит каждый вторник: Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify. Для вопросов и пожеланий: we@laowaicast.ru Телеграмм-канал: t.me/laowaicast Поддержите проект: Patreon (в долларах), Boost…
…
continue reading

1
Иван Алексеев: бронзовение поэтов
37:34
37:34
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
37:34С Иваном Алексеевым, который тесно общается с китайскими поэтами (современными, разумеется) и даже пишет про них диссертацию, мы поговорили о том, что может притягивать в китайской поэзии, ее уровень качества и количества, работают ли поэты, монетизируют ли свое творчество, насколько они во фронде и, наконец, про взаимодействие поэтических кругов п…
…
continue reading

1
Ильдар Мансуров: ИИ и ИИ
39:39
39:39
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
39:39С Ильдаром Мансуровым поговорили про ИИ, про его прелести и опасности, влияние объемов суверенных интернетов и языков на обучение ИИ, его применение в реальной жизни в России и в Китае. Музыка: 【AI孙燕姿】《一场游戏一场梦》 Laowaicast выходит каждый вторник: Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify. Для …
…
continue reading

1
Никита Марута: универ в Шэньчжэне, музыка в душе
24:18
24:18
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
24:18С Никитой, уникальным гостем Laowaicasta в силу возраста и гостя и подкаста, мы поговорили о поступлении и учебе в Университете Шэньчжэня, о том, какова сейчас жизнь студента, о том, как пишется музыка на китайские стихи. Музыка: Никита Марута, «Лотос на нашем пути» Laowaicast выходит каждый вторник: Мы есть на всех основных платформах, в Apple Pod…
…
continue reading

1
Марина: международные разводы 2.0
37:02
37:02
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
37:02Второй подкаст с Мариной, где мы поговорили про сложную тему разводов, затрагивающих две разные страны, две разные привычки, два разных подхода. Непростой выпуск, но полный конкретных примеров и кейсов, которые ведет Марина, помогая тем, кто попал в непростую ситуацию, когда брак оказался брак. Музыка: Supper Moment 《幸福之歌》 Laowaicast выходит каждый…
…
continue reading

1
Сергей Гречишкин: прогулка по Наньчан лу
40:00
40:00
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
40:00С Сергеем мы выходим на виртуальную прогулку по Наньчан лу в Шанхае, обсуждаем чужое и родное, прошлое и настоящее. Музыка: 段信軍《南昌路》 Laowaicast выходит каждый вторник: Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify. Для вопросов и пожеланий: we@laowaicast.ru Телеграмм-канал: t.me/laowaicast Поддер…
…
continue reading

1
Вопросы к отцу Дионисию
34:45
34:45
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
34:45После первого выпуска с отцом Дионисием, главой православного прихода в Гонконге, от слушателей пришли вопросы, которые я скомпоновал в пять и добавил от себя шестой. Взгляд изнутри на кризис русского православия. Перспективы распространения православия в Китае Стало ли православие для местных жителей чем-то менее ассоциируемым с русскоязычным миро…
…
continue reading

1
Запись прямого эфира: 15 лет в эфире
54:51
54:51
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
54:5110 ноября 2024 на канале @laowaicast в телеграмме состоялся прямой, ламповый, уютный эфир с основателями лаовайкаста Александром Мальцевым при гостевом камео Сергея Литвина, посвященный 15-тилетию подкаста. Laowaicast выходит каждый вторник: Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify. Для вопр…
…
continue reading

1
Раритет: 1-й выпуск Лаовайкаста
55:56
55:56
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
55:56В честь 15-тилетия подкаста снова отправляем в эфир самый первый выпуск из далекого ноября 2009 года. Laowaicast выходит каждый вторник: Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify. Для вопросов и пожеланий: we@laowaicast.ru Телеграмм-канал: t.me/laowaicast Поддержите проект: Patreon (в доллара…
…
continue reading

1
Валерий Лизунов - российские дизайнеры едут в Китай
25:12
25:12
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
25:12Российские дизайнеры впервые на крупнейшей в мире выставке дизайна CIFF и впервые представлены в Китае. С Валерием Лизуновым из бюро Archpoint мы поговорили об этом событии, о том как китайская публика приняла русский дизайн, об отношениях с дизайнером Чжу Сяоцзе, благодаря которому и удалось привезти русский дизайн в Китай и про участие китайских …
…
continue reading

1
Георгий Алексеевич: китайские компании в России
36:18
36:18
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
36:18В очередном подкасте с Георгием Алексеевичем поговорили про проблемы китайских компании в России, про найм китаистов, про то, готовы ли китайские предприниматели слушать молодых русских людей, про белость/серость и про еще разное другое…. Музыка: 韩红《九儿》 Laowaicast выходит каждый вторник: Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google…
…
continue reading

1
Юлия Дрейзис: чай, культура и чайная культура
38:16
38:16
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
38:16Юлия Дрейзис, доцент кафедры китайской филологии ИСАА, поведала о чайной культуре Китая во всем ее многообразии: от современных чайных, интерпретирующих старые традиции, до “Чайного Канона”, троп доставки пуэра в Тибет и того, как возникали и трансформировались привычные нам представления о чае и чайным привычкам на протяжении недавних столетий. Пр…
…
continue reading

1
Егор Переверзев - новая энергетика
36:42
36:42
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
36:42С Егором мы поговорили об улучшившейся экологии, электромобилях, новой энергетике, холодном синтезе, тепловых насосах, водородном топливе и разном другом, в том числе и о роли России в этом новом мире. Музыка: 邱振哲PikA 《太陽》 Laowaicast выходит каждый вторник: Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и S…
…
continue reading

1
Сергей Иванов: китайские машины, дилеры, пошлины, вторые руки
32:28
32:28
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
32:28С автомобильным журналистом Сергеем Ивановым мы поговорили и про санкции в отношении китайских автопроизводителей, и про субсидии, и про цены на китайские автомобили в России, и про мнение китайских автопроизводителей, и про передел и сжатие рынка, и про официальных дилеров, и про ремонт, и про то, насколько хорошо сохранятся китайские автомобили д…
…
continue reading

1
Татьяна Карпова - китайская Москва и Петербург
26:45
26:45
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
26:45С Татьяной мы поговорили про грядущий фестиваль уличной китайской еды в Петербурге под названием “Ни хао, шифу”, а также про ее проекты в телеграмме “Китайская Москва” и “Китайский Петербург”. Всем, кто любит китайскую еду слушать обязательно! Музыка: 3nyone “LOVE” Ссылки: https://t.me/chinesespb https://t.me/chinesemsk Пресс-релиз про фестиваль: h…
…
continue reading

1
Костя Пекинец -> Костя Убудский
30:39
30:39
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
30:39Записал подкаст с Костей, который раньше работал в Пекине, занимаясь самым разным бизнесом, затем понял, что надо двигаться дальше, написал книгу про свой Китай, переехал на Бали, открыл чайную и…. Этот выпуск как раз о том, как не бояться перемен, как записывать, что происходит с тобой, как начинать сначала в новом месте и как вовремя заканчивать …
…
continue reading

1
Екатерина Кизевич - ВЭД в 2024
38:38
38:38
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
38:38С Екатериной Кизевич, гендиректором компании ATVIRA, поговорили о том, что творится с торговлей в середине 2024 года, как идут платежи, сколько стоят контейнеры и, главное, не поздно ли начать заниматься ВЭД с Китаем тем, кто до этого это не делал. Музыка: 周杰倫《黑色毛衣》 Laowaicast выходит каждый вторник: Мы есть на всех основных платформах, в Apple Pod…
…
continue reading

1
Папа ХуХу: про печати, шуфаграфику и жизнь в Китае
25:29
25:29
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
25:29В этом подкасте я взял интервью у самого себя. Вопросы мне в свое время приготовили для другого интервью, которое, в итоге, не выйдет в подобной редакции. Поэтому я подумал, что надо воспользоваться тем, что у меня юбилей, что наступает август и что можно в конце концов немного рассказать и о своем творчестве. Моя группа в телеграмме: t.me/huhuzi М…
…
continue reading

1
Анастасия Наседкина - потребительские тренды в Китае
36:58
36:58
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
36:58О том, какие сейчас в Китае тренды, как выходить на этот рынок, про цифровизацию, KOLов, маркертплейсы, бюджеты, истории успеха и необходимость запастись терпением, мы поговорили с Анастасией Наседкиной, основательницей компании по цифровому маркетингу MATES. Слушайте подкаст, в котором нет победных реляций и простых рецептов, готовьте свои рецепто…
…
continue reading

1
Марина - помощь при межнациональном разводе
43:34
43:34
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
43:34С Мариной мы максимально осторожно, поэтому слегка сбивчиво, но очень открыто, поговорили на непростую тему разводов межнациональных браков. Марина помогает и консультирует девушек, которые оказываются в такой непростой ситуации и делится главными моментами, на которые надо обращать внимание тем, кто создает межнациональную семью. Вичат Марины: mar…
…
continue reading

1
Адиль Каукенов: китайский и носители
40:28
40:28
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
40:28С Адилем мы подускутировали на волнующую многих тему - разумно ли учить китайский с преподавателем, для которого китайский не родной. Можно ли преподавать, если ты не носитель и есть ли преимущества у билингвов. Как привить любовь к языку и продуктивно ли использовать иммерсивные методы. Музыка: en 《過分依賴》 Laowaicast выходит каждый вторник: Мы есть …
…
continue reading

1
Павел Трощинский - право Китая: от теории к практике
37:05
37:05
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
37:05В студии Руководитель Центра политических исследований и прогнозов Института Китая и современной Азии Российской академии наук, кандидат юридических наук Трощинский Павел Владимирович, с которым мы поговорили о развитии права Китая, его эволюции и преемственности со старым Китаем, влияния СССР, похожести и, главное, отличия от того, что мы привыкли…
…
continue reading

1
Три переводчика о Young Adult литературе
41:12
41:12
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
41:12Три переводчика рассказывают о работе над «Young Adult. Романтическая Азия» — серией новелл в переводе с китайского языка (издательство «Махаон» в составе ИГ «Азбука-Аттикус») — и делятся мыслями о жанре, о своих книгах и о том, кого можно считать китайскими писателями. Ксения Балюта (Очередь на любовь, рабочее название — 1/2 бойфренда, Фу Цзяцзюнь…
…
continue reading

1
Илья Демаков - лицей МГИМО в Гуанчжоу
39:27
39:27
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
39:27С директором лицея МГИМО Ильей Демаковым мы поговорили о скором открытии лицея в Гуанчжоу, о том, что это будет, для кого, как и по каким ценам. А также о планах на развитие в Китае и том, куда поступают после лицея. Всем родителям слушать обязательно, если вы хотите дать детям возможность получения российского образования в Китае! Музыка: 江辰《有種》 С…
…
continue reading

1
Никита Михайлов - PhD в Китае
32:25
32:25
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
32:25Про то, как поступить на PhD по экономике в Китае, получить стипендию, найти научрука, выжить и не быть отчисленным, мы поговорили с Никитой Михайловым. Музыка: 霑叔《給黃霑博士的歌》 Laowaicast выходит каждый вторник: Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify. Для вопросов и пожеланий: we@laowaicast.ru…
…
continue reading

1
Дмитрий Литвяков - разговорный клуб
32:26
32:26
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
32:26Про то, как лучше учить китайский язык студенту, про разговорные клубы и общение с носителями языка мы поговорили с Дмитрием Литвяковым. А еще, может ли студент открывать свою школу китайского языка и что из этого выйдет. Музыка: 呂方《聽不到的說話》 Ссылки: tg: @dmitryl1t vk: https://vk.com/d.litvyakov2 vk: https://vk.com/easyzhongwen tg: https://t.me/easyz…
…
continue reading

1
Михаил Савельев: ненадолго в Китай спустя 7 лет
37:42
37:42
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
37:42Что видят в Китае те, кто раньше в нем жил, а потом уехал и спустя много лет приехал снова, но уже на короткий срок. Музыка: 陶大偉 孫越 Tao Ta Wei & Hsun Yueh【朋友歌 Friend's Song】 Laowaicast выходит каждый вторник: Мы есть на всех основных платформах, в Apple Podcasts, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке и Spotify. Для вопросов и пожеланий: we@laowaicast.r…
…
continue reading

1
Максим Ефимов - платить нельзя плакать
34:11
34:11
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
34:11С Максом, который работает в одной из китайских финтех компаний, мы поговорили о наболевшем, условно разделив вопросы оплаты для физлиц на следующие... как туристу из России платить в Китае как живущему в Китае платить в Китае играет ли какую-то роль цифровой юань нелегальность криптовалюты приемлемость наличных денег Музыка: 芒果醬 Mango Jump - 小紫aka…
…
continue reading

1
Сергей Гречишкин - прогулки по Шанхаю
39:37
39:37
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
39:37Мало кто знает Шанхай и его историю так, как Сергей Гречишкин, который для своего удовольствия и круга интересных людей водит экскурсии по городу на берегах Хуанпу. история нелюбви и любви к Шанхаю каким Шанхай был в 1989 и в 2021 как правильно говорить the Bund исследователи Шанхая Лариса Черникова и Катя Князева почему так мало гидов советы куда …
…
continue reading

1
Мария Осташёва: «Сон в красном тереме»
42:22
42:22
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
42:22Ведущая международного радио Тайваня. Создатель подкаста про «Сон в красном тереме. Мария Осташёва. Очень интересный разговор про книгу, про автора и читателя, про ту и эту эпоху, про красноведение и институт изучения, про сады и персонажей, перевод и войну версий, простоту и сложность языка, про судьбу, предсказания и…. уникальность произведения -…
…
continue reading

1
Владимир Кири: востоковед-художник
41:27
41:27
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
41:27С востоковедом и художником Владимиром Кири мы поговорили об искусстве и вариантах для развития востоковедов, но не только: почему нет востоковедов художников комфортно ли было в Азии Индонезия как тестовая площадка востоковеда какой стиль у картин Владимира в какой стране Азии выбрать жить художнику Лаос как вызов рекомендации для студентов важнос…
…
continue reading

1
Алексей Мычко: логистика с Китаем
33:51
33:51
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
33:51С Алексеем Мычко из Холдинга MG, в состав которого входит компания “Мой контейнер”, мы поговорили о наболевшем в логистике: переизбыток пустых контейнеров в РФ и как рынок решил эту ситуацию параллельный экспорт как новое явление распределение логистики между водой, сушей и воздухом активные порты и как справляется с объемами Новороссийск американс…
…
continue reading

1
Валерий Лизунов: дизайнеры и архитекторы смотрят на восток
32:19
32:19
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
32:19С Валерием Лизуновым из бюро Archpoint мы поговорили о том, как дизайнеры и архитекторы развернулись в сторону Китая: подобен ли разворот рынка дизайна тенденциям на автомобильном рынке вау-эффекты от посещения выставки мебели за счет чего достигается скорость воплощения новых решений делают ли все ЧПУ-станки или тысячи рабочих что из мебели вызвал…
…
continue reading

1
Блокнот драгомана №8: критика чайных стихов №2
1:02:06
1:02:06
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
1:02:06Вторая из двух частей длинного разговора с Денисом Палецким об ошибках и недочетах в переводах, сделанных мной для книги “Чайные стихи”. Запись сделана еще до выхода книги и некоторые огрехи я успел исправить, за что спасибо Денису. Книгу можно купить тут: https://moychay.ru/catalog/literatura/chaynye-stihi-ili-chashi-dlya-lyubiteley-chaya-100-klas…
…
continue reading

1
Блокнот драгомана №7: критика чайных стихов №1
1:11:58
1:11:58
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
1:11:58Это очень необычный выпуск, точнее часть первая из двух частей длинного разговора с Денисом Палецким об ошибках и недочетах в переводах, сделанных мной для книги “Чайные стихи”. Запись сделана еще до выхода книги и некоторые огрехи я успел исправить, за что спасибо Денису. Книгу можно купить тут: https://moychay.ru/catalog/literatura/chaynye-stihi-…
…
continue reading

1
Александр Сбоев и китайский интернет-язык
35:29
35:29
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
35:29С доцентом кафедры китаеведения ДВФУ и Университета Циндао, автором книги “Язык китайского интернета”, изданной в 2020, мы посудачили и перетерли за следующие вопросы: Где почитать книгу Насколько сложен интернет язык Примеры создания эвфемизмов Насколько низок регистр китайского мата Меняется ли язык интернета со временем Каков фактор цензуры в фо…
…
continue reading

1
Денис Палецкий, Блокнот драгомана №6
48:03
48:03
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
48:03В шестом выпуске Блокнота драгомана мы обсудили: #1 Я не знал, как по-китайски будет «омывайка» и на заправке сначала мыкался и объяснял что-то вроде 洗挡风玻璃的水, тыкая пальцем в капот. Оказалось, что это просто 玻璃水. Но ведь и 洗挡风玻璃的水 должно быть достаточно, чтобы меня понять? Или вот еще, из недавнего - забыл я, а может и не знал, как по-китайски вант…
…
continue reading

1
Альберт Крисской о китайских городах
45:46
45:46
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
45:46В этом подкасте я поменялся местами, потому что Анастасия Никушина, из Московских Новостей, брала интервью у меня. И вот какие вопросы мы обсудили: Первые впечатлениях о китайских городах после переезда. Что поразило сильнее всего? Насколько это хайтековые города? Какие технологии житель использует чаще всего? Все ли сосредоточено в одном приложени…
…
continue reading

1
Сергей Иванов: 60% авторынка - китайцы
35:27
35:27
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
35:27С автомобильным журналистом Сергеем Ивановым мы поговорили о новых тенденциях на рынке автомобилей, а именно: на каком автомобиле Сергей ездил в последнее время перетасовка автомобильного рынка России у кого когда была доля рынка в 60% как у нас запоминают все эти марки премиальный сегмент и китайские автомобили почему потребитель так быстро сменил…
…
continue reading

1
Эдвард Чесноков: драматург и журналист
32:01
32:01
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
32:01С Эдвардом Чесноковым, журналистом-международником и драматургом, написавшим пьесу “Варяг”, мы поговорили на разные темы: как Эдвард решился написать пьесу про Китай историческая подоплека пьесы о конфликтах в пьесе борьба с коррупцией в жизни и в пьесе перспективы публикации/постановки пьесы в Китае сложно ли будет перевести пьесу на китайский кто…
…
continue reading

1
Денис Палецкий, Блокнот драгомана №5
34:46
34:46
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
34:46В пятом выпуске Блокнота драгомана мы обсудили: Почему на Таобао не говорят ЮАНЬ, а уж тем более ЖЭНЬМИНЬБИ, а говорят 米? Универсальность обращения 老师, проявивщаяся в последние годы Как произносить 先生 и можно ли так обращаться к женщине Вопрос от слушателя: “…..Иногда китайский переводчик в процессе перевода передает общий смысл, но не переводит ка…
…
continue reading