Can We Trust Foreign Covid Documents?

ESL News New Zealand

A tartalmat a ESL News New Zealand biztosítja. Az összes podcast-tartalmat, beleértve az epizódokat, grafikákat és podcast-leírásokat, közvetlenül a ESL News New Zealand vagy a podcast platform partnere tölti fel és biztosítja. Ha úgy gondolja, hogy valaki az Ön engedélye nélkül használja fel a szerzői joggal védett művét, kövesse az itt leírt folyamatot https://hu.player.fm/legal.

2+ y ago

MP3•Epizód kép

Archivált sorozatok ("Inaktív feed" status)

When? This feed was archived on July 20, 2023 18:22 (9M ago). Last successful fetch was on April 25, 2023 12:46 (12M ago)

Why? Inaktív feed status. A szervereink huzamosabb ideig nem tudtak érvényes podcast-feedet megjeleníteni.

What now? You might be able to find a more up-to-date version using the search function. This series will no longer be checked for updates. If you believe this to be in error, please check if the publisher's feed link below is valid and contact support to request the feed be restored or if you have any other concerns about this.

Translator Diana Renker, is worried that people could be coming into New Zealand with fake vaccine exemptions.

Diana recently had to translate an exemption certificate that made her suspicious. The document was signed by a German doctor, and she googled his name, Michael Foti. She discovered that he is a well-known opponent of vaccinations, and that the German courts no longer recognised exemption certificates written by this doctor.

Translators are also worried because many people know how to change PDF documents, but Immigration New Zealand does not have a robust process for checking that documents are authentic.

Immigration New Zealand say that they do have good systems for checking documents and that there is a $4,000 fine for using false documents.

They have asked people to call Crimestoppers on 0800 555 111 if they know about any fraud. If you don’t like using the phone, you can contact them through their website. Crimestoppers will report your information to the police, but keep your identity a secret.

Vocabulary:

fake: not true

vaccine exemption: a document that says that you should not be vaccinated

suspicious: (adj) a feeling that something is wrong

opponent: someone who is opposed, against

recognise: in this context, recognise means “believe”

robust: strong

process: procedure, a method for doing something

authentic: true, not fake

fraud: lies

114 epizódok

#Language Learning #Learning English #Society #New Zealand #ESL News New Zealand #Podcasting Education