))
Short stories for Hungarian learners by a Hungarian teacher on A1 and A2 levels. ✨ I hope you will enjoy this podcast. You can read the transcript, get HU-EN word list, Hungarian lessons and more: http://ko-fi.com/plainhungarian/tiers We can chat on Instagram: https://www.instagram.com/plainhungarian/ If you found this podcast useful, thank you if you write a review and subscribe. 💚
…
continue reading
Kéktúra, wellness szálloda, horgászat, sátrazás, 26 óra utazás légkondi nélkül, lakókocsi - öt karakter utazási szokásairól hallhatsz itt. The National Blue Trail, a spa hotel, fishing, camping, 26 hours of travelling without air conditioning, and a caravan - here are five characters' travel habits. You can send me a message here On my Ko-fi page y…
…
continue reading
1
#33 Szerintem a mentális egészség... - I think mental health is... - B1
15:52
15:52
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
15:52
🇭🇺 HU: Reggeli agymenésem a mentális egészségről. Ez most kicsit strukturálatlan lesz, mert csak hagytam, hogy folyjon belőlem a szó, és direkt nem szerkesztettem a szöveget. Az volt a célom, hogy őszinte és tiszta legyen. Ebből viszont az is következett, hogy túl sokat időztem a mentális egészséggel kapcsolatos nehézségeknél, túl sokat általánosít…
…
continue reading
HU: Október tizedikén van a Mentális Egészség Világnapja, ezért gondoltam, hogy most erről csinálok egy podcastot. Öt, különböző korú ember elmondja, hogy ő mit gondol a mentális egészség témáról. Szó van egészséges életmódról, jelenben levésről, arról, hogy soha nem elégszünk meg a dolgokkal, mindig többet akarunk, gyereknevelésről, kapcsolatokról…
…
continue reading
HU: Ebben az epizódban a téma az, hogy ki mit gyűjt vagy gyűjtött gyerekként. Egyben meghívlak az ingyenes workshopomra is, amiről több infót itt találsz. Az esemény október 7-én lesz, de visszanézhető lesz. És a klub pedig itt érhető el. U.i.: Tudsz üzenetet küldeni nekem a Fan Mailen, de sajnos nincs mód a válaszadásra. EN: This episode's theme i…
…
continue reading
1
#30 Magyar sakkozók és a sakk története - Hungarian chess players and the history of chess - B1
14:16
14:16
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
14:16
Idén ez a kedvenc podcast epizódom, annyi érdekességet tudtam meg a sakkról, hogy el sem hiszem! Többek között ezekről beszélek: a sakk eredete sakkozógép egyéves világbajnokság női magyar sakkozók diákjaim és a sakk Írd meg kommentben, hogy te tudsz-e sakkozni, és ha szeretnél megtanulni magabiztosan beszélni magyarul, csatlakozz a Plain Hungarian…
…
continue reading
Receptkönyvek, magyar írók, versek, olvasás a strandon, keresztrejtvény, szakirodalom, reklámok, McDonald's, A szürke ötven árnyalata, Attenborough -csupa érdekes téma a mai epizódban! 🤩 Olvasd el az átiratot, nézd meg a magyarázatot, és gyere havi két találkozóra velem! Csatlakozz a Plain Hungarian Közösséghez a klubban: http://ko-fi.com/plainhung…
…
continue reading
HU: A mai epizódban szó lesz iskolai kötelező olvasmányokról, versekről, magyar költőkről, Billie Eilishról, rózsaszín macskás könyvről, és elmondom, miért mentem magyar szakra az egyetemen. Podcast átirat, szókincs, nyelvtan, magyaróra, kérdezz-felelek és még sok más: http://ko-fi.com/plainhungarian/tiers . EN: In today's episode I'll talk about c…
…
continue reading
Now I have a special celebratory episode for you, because it's the one-year anniversary of the Plain Hungarian Podcast and Klub! I asked the club members to send me summer stories, and I'm going to read them. You can read the podcasts in the club and I'll also be doing an English-Hungarian word list for each episode, but the best part is the Hungar…
…
continue reading
In this episode, I talk about who likes or dislikes what in summer. You can vote on Spotify, so I want to ask you: do you like summer or not? If you'd like to read the podcast and come to speaking classes, join my monthly membership on my Ko-fi page, where there's lots more good stuff waiting for you: http://ko-fi.com/plainhungarian/tiers You can s…
…
continue reading
1
#25 “Olyan ez, mint a biciklizés: nem lehet elfelejteni.” - "It's like riding a bike: you can't forget it."
6:37
I'll tell you why I had to learn to ride a bike twice, why I cycled 70 km with a guy I didn't know last summer, and what I'll be doing in 2025. You can download a transcript of the episode from my Ko-fi page: http://ko-fi.com/plainhungarian/tiers You can send me a message here On my Ko-fi page you can download the transcript and join my club. Subsc…
…
continue reading
This episode is about sports because the European Football Championship starts today and the Summer Olympics in a month. Subscribe to my newsletter so you don't miss the news and exclusive content. Transcript and membership: http://ko-fi.com/plainhungarian/tiers You can send me a message here On my Ko-fi page you can download the transcript and joi…
…
continue reading
1
#23 Nők a tudományban - Women in science - B1
19:38
19:38
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
19:38
Imagine that a woman has to sell her jewellery to finance her medical studies. Why was Vilma Hugonnai, the first Hungarian woman doctor, forced to do this, and what social obstacles did she have to overcome? I present this fascinating story and the life of Mileva Marić, whose name is often overshadowed by that of her husband Albert Einstein. Both w…
…
continue reading
Szia! I'm Csilla and this is the Plain Hungarian podcast for Hungarian learners. In this episode, five people talk about the inspiring women they know. The reason for this topic is because there was Mother's Day recently. In the episode I talk about a wise grandmother, a physics sister, a single mom, a great Hungarian teacher and my mother-in-law. …
…
continue reading
1
#21 Színház, opera, mozi, koncert - Theatre, opera, cinema, concert - B1
11:04
11:04
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
11:04
This episode will be about many of my childhood memories and habits, how my boyfriend and I used to celebrate our anniversary, the movies I like and why old German ladies cried when I recited a poem to them. Download the transcript from here: http://ko-fi.com/plainhungarian/tiers Ebben a részben szó lesz: sok gyerekkori emlékemről és szokásomról, a…
…
continue reading
In this episode, several people tell how they learned to cook, what their favourite dishes are, what they like to eat, and who cooks for them, and I also mention many traditional Hungarian dishes. Have fun, I hope you're not hungry! 🙂 If you'd like to read the podcast, see pictures of the food and come to speaking classes, join my monthly membershi…
…
continue reading
1
#19 Betegség, pálinka és Harry Potter - B2
12:13
12:13
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
12:13
🇺🇸 Hi! I'm Csilla, and this is the Plain Hungarian podcast for Hungarian learners. In this episode, I talk about why I went to Romania by train, why I drank a lot of pálinka and why I watched Harry Potter when I had the flu. I'll also talk about slicing cucumber, and the best Hungarian trips with my students, and I'm inviting you to a super five-da…
…
continue reading
Szia! I am Csilla from Plain Hungarian. What is this episode about? Cooking, seasonal vegetables, learning how to cook from YouTube videos, sunbathing on the terrace and having breakfast. I recommend this episode for the A1 level. I hope you will enjoy this episode. You can download the transcript here: https://ko-fi.com/plainhungarian We can chat …
…
continue reading
In this episode, I will talk about confidence, moving with kids, summer in Portugal, washing up in England, and university in Vienna. If you would like to download the transcript of the podcast and get useful explanations sometimes with grammar or listening exercises, or if you would like to come to a Hungarian lesson where we talk about the monthl…
…
continue reading
Szia! Én Csilla vagyok és ez itt a Plain Hungarian podcast magyarul tanulóknak. In this episode, I will talk about tiny feet, colours, minimalism, online ordering, and skirt collection. If you want to download the podcast transcript and get useful explanations sometimes with grammar or listening exercises, join my monthly membership program on my K…
…
continue reading
1
#15 Decemberi ünnepek Magyarországon - B2
15:21
15:21
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
15:21
🇺🇸 Santa Claus, Christmas, secrecy, church, superstitions, why we eat lentils on New Year's Eve, bad luck, divination - all sorts of interesting and exciting things to do with Hungarian customs in December! 😀 The Plain Hungarian Podcast is now available in video format on YouTube: https://youtu.be/J7fnL3Io2N8?si=vJFxDb-gpwFYVxHh Unfortunately, for …
…
continue reading
Jealous dogs, a pregnant woman, lions, Csöpi, the dog, dirty pigeons and so much more! There's lots more in this episode too, listen now and download the transcript here: http://ko-fi.com/plainhungarian/tiers You can send me a message here On my Ko-fi page you can download the transcript and join my club. Subscribe to my newsletter so you don't mis…
…
continue reading
1
#13 A kutyám, Ottó - A2
10:12
10:12
Lejátszás később
Lejátszás később
Listák
Tetszik
Kedvelt
10:12
A dog who has been to more countries than I have has at least 100 nicknames and will look for a viper if he feels like it. Yes, that's my dog, Ottó. Download the transcript of the episode and you'll get my favourite pictures of Ottó and some links to watch my other dog, Tomi, on TV: http://ko-fi.com/plainhungarian/tiers You can send me a message he…
…
continue reading
Szia! Én Csilla vagyok a Plain Hungariantől. Today I'm going to talk about pets. There will be a white kitten, a horse, allergies, adoptions, anonymous cats and a viper-detection dog. If you'd like to get the transcript of the episode, where I explain how to use the construction "nem ... hanem" and much more, and there are lots of exercises, join m…
…
continue reading
How a Youtuber became a singer, who won the karaoke party, how I sang English as a child and much more! 🤩 If you thought I couldn't make any more interesting episodes about music, come and listen to the fourth episode about this topic where I still have exciting things to tell you! 😊 And if that's not enough, download the transcript of the podcast …
…
continue reading
Szia! Én Csilla vagyok a plainhungariantől. This episode is also about music, but I also talk about an Australian indigenous tribe, a French girl, a huge concert, and why I cried in front of a bunch of strangers, so it's worth listening to the episode. If you'd like to get more out of the podcast and improve your vocabulary, join my subscription cl…
…
continue reading
Szia! Én Csilla vagyok a plainhungariantől. A mai epizódban (megint) a zenéről fogok beszélni. 🤩 This is a special episode because I improvised the text, which makes it more like live speech. I tried to speak like I was talking to a friend. I talk about my relationship with music and tell an interesting story about the power of music and breathing.…
…
continue reading
Szia! Én Csilla vagyok a plainhungariantől. A mai epizódban a zenéről fogok beszélni. This is now a slightly stronger A1-level text, but if you understand all the unknown words, you can understand the whole text. If you want to see the list of new words with translations, the transcript, explanations and 10 simple questions you can answer yourself,…
…
continue reading
Szia! Én Csilla vagyok. In this episode, I am talking about my birthdays, my dog, Otto’s birthday and what interesting things I have done so far and what I’ve learned in my first 30 years. I think these words are the most difficult that need to know to understand the episode: megünnepel valamit - to celebrate sth Krisz Rudi - he was a Hungarian pop…
…
continue reading
Szia! In this episode, four fictional people talk about birthdays, and you can hear what I think about it. I recommend this episode for the A1 level. If you join my Ko-fi membership, you can download the transcript of the podcast, which includes explanations, pictures and exercises, in 10 pages. You will also find 10 questions to practice your writ…
…
continue reading
Szia! In this episode, I am talking about my London trip. You can learn more if you can also read the transcript, so get it here: http://ko-fi.com/plainhungarian/tiers I hope I will see you there and you will join my community so we can chat with each other right away. 💚 You can send me a message here On my Ko-fi page you can download the transcrip…
…
continue reading
In this episode, I am talking about where I've been, my best trip and my favourite places in Hungary. You can learn more if you can also read the transcript, so you get it here: http://ko-fi.com/plainhungarian/tiers I hope I will see you there and you will join my community so we can chat with each other right away. 💚 You can send me a message here…
…
continue reading
Read the transcript and become a member of my community here: http://ko-fi.com/plainhungarian/tiers You can send me a message here On my Ko-fi page you can download the transcript and join my club. Subscribe to my newsletter so you don't miss the news and exclusive content. We can chat on Instagram.Csilla által
…
continue reading
I am Csilla from Plain Hungarian. In this episode, you will hear 4 fictional people talking about themselves and you will also find my short introduction. I recommend this episode for the A1 level. I hope you will enjoy this episode. You can download the transcript here: https://ko-fi.com/plainhungarian We can chat on Instagram: https://www.instagr…
…
continue reading
Szia! I am Csilla from Plain Hungarian. In this episode, I'll introduce myself a little. I'll talk about where I live, what my hobbies are, what I would like to learn, what I do on weekdays and what weekends are like. I recommend this episode for A2 level. I hope you will enjoy this episode. You can download the transcript from my Ko-fi page. Subsc…
…
continue reading
