Milyen kapcsolatuk van azoknak a gyerekeknek a nagyszüleikkel, akik nem egy országban élnek? Milyen gyakran tudnak találkozni, és miért szeretnek náluk lenni? Mi az amit a nagyszülok megengednek, bezzeg a szülok nem? Na és finom-e nagyi foztje? Ilyen dolgokról is beszélgettem a Siegendorf/Cinfalvi Neue Mittelschule diákjaival, Gerdával és Izával.…

Látványos, de tartalmilag szegényes autóbemutató után indul a Forma-1 idei szezonja, kollágink pedig személyesen jelen voltak a nagyszabású eseményen, Londonban.Totalcar által

Cherchez la Femme - keresd a nőt! - mondják a franciák. És valóban sok történelmi, politikai, tudományos események, történések hátterében ott állnak a nők. Bécs városára is nagy hatást gyakoroltak az évszázadok során a nők - arisztokraták, polgárlányok, kurtizánok, üzletasszonyok, feleségek, művészek. A nemzetközi nőnap apropóján tematikus városvez…

Minden évben sok családot foglalkoztat az a kérdés: tanuljon-e a gyermekük magyarul, és ha igen, hol? Nem véletlenül, hiszen tulajdonképpen arról van szó, hogy a mindennapi nyelven túl is megtanulja a nyelvet a gyermek, amit a későbbiekben akár a munkában is hasznosíthat. Adj'Isten című tévéadásunk március 9-ei műsorában már láthattak egy összefogl…

Két győztes érkezett stúdiónkba: Jeney Gyuri a motoros versenykategóriát, Balló Marci pedig az erkölcsi győzelmet és az év médiaribanca díjat vitte haza.Totalcar által

Vajon mennyire vannak tisztában azzal a továbbtanulás elott álló fiatalok, hogy az általuk választott szakmával milyen megélhetést tudnak majd biztosítani maguknak és esetleg családjuknak? Tudják-e, hogy mennyi pénzre van szükségük egy hónapban? És, hogy ehhez milyen vágyak társulnak? Most errol beszélgetett Bányi Kriszta a Siegendorf/Cinfalvi Neue…

Több, mint 20 év után bejelentette visszavonulását az Ocho Macho zenekar. A döntés hosszú mérlegelés eredménye, és a zeneipar jelenlegi helyzetébol fakad. Az idei, búcsú évben számos rendezvényen szeretnének fellépni, amelyek között van a "picture on festival" is. A frontember, Kirchknopf Gergo járt az ORF Magyaroknál.…

Hollós József, az Ausztriai Magyar Szervezetek Központi Szövetségének és a Magyar Népcsoporttanácsnak korábbi elnöke, mesél életérol, pedagógiai munkájáról és a színház iránti szenvedélyérol. (1. rész)

Hollós József, az Ausztriai Magyar Szervezetek Központi Szövetségének és a Magyar Népcsoporttanácsnak korábbi elnöke, mesél életérol, pedagógiai munkájáról és a színház iránti szenvedélyérol. (2. rész)

„Annyi mindent kaptam itt Ausztriában, annyi támogatást, hogy úgy gondoltam, itt az ideje, hogy visszaadjak valamit" – mondja a fiatal magyar hegedűvirtuóz, Paksi Liza. A 18 éves zeneművészeti gimnazista így jótékonysági koncertet szervezett szülőfalujában, a dél-burgenlandi Bildein/Beledben. A bevételt egykori középiskolájának ajánlotta fel. Paksi…

Ha február 24-én valaki csukott szemmel érkezett volna hozzánk az ORF tartományi stúdiójába, bizonyára azt hitte volna, hogy hirtelen egy másik országba csöppent – egy inkább 10 másik országba egyszerre! A nyelvi sokszínűség ugyanis lenyűgöző volt a "Sag's" multi többnyelvű beszédverseny regionális döntőjén ahol 21 fiatal tehetség összesen 11 külön…

140-es autópályák, családtagi oktatás, és persze az új KRESZ oktatási nehézségeiről beszélgetünk Pető Attila Kreszprofesszorral és dr. Szőcs Károllyal.Totalcar által

Mi leszel, ha nagy leszel? Ezt a kérdést minden gyerek megkapja, talán akár százszor is a felnőttektől. Persze a továbbtanulással kapcsolatban dönteni sokszor nem egyszerű. Főleg, ha azt már 14 évesen meg kell tenni. Azonban ha régóta dédelgetünk egy álmot, akkor azért könnyebb dolgunk van, hogy milyen iskolába menjünk tovább. Erről beszélget Bányi…

Retzer Nagy Anna Estella, hivatásos táncművész és táncoktató és egy különleges lehetőséget kínál a tánc iránt érdeklődők számára: a Burgenlandi Népfőiskola Fraunkirchen/boldogasszonyi központjában új táncórákat indít februárban, melyek között a klasszikus balett és a Videoclip Dancing is helyet kapnak. Retzer Nagy Anna Estellát hároméves korában ra…

Elindult az előzetes bejelentkezés az Oberwart/Felsőőri Kétnyelvű Szövetségi Gimnáziumba. A jelentkezési időszak február 17-től február 28-ig tart. Az intézmény különleges kétnyelvű oktatást kínál, ahol a diákok magyar és német nyelven is tanulhatnak. De győződjünk meg erről személyesen is és kísérjük el Sebestyén Áront a gimnáziumba:…

Itt a farsang áll a bál, egymást érik a mulatságok, készülnek a jelmezek, sülnek a fánkok. Az osztályokban már színes girlandok, lampionok várják, hogy vidám gyerekzsivaj töltse be a termet. Bécsben a Bécsi Magyar Iskolában jártunk, ahol Nóra, Sami és Mirco mesélte el nekünk, hogy készül a farsangra?…

Még nem kapták fel, pedig már megfizethető a Mercedes W211-es, vagyis a döntött kereklámpás E-osztály. Most még válogatni is lehet, és ha okosan döntesz, egy megbízható prémium autód lehet két-három millióból. A legújabb Volvo más kategória, az EX90 csúcsváltozata közel jár az 50 millió forinthoz, ezért cserébe a legnagyobb, legerősebb és legcsende…

A mai társadalomban egyre több háztartási készüléket dobunk ki ahelyett, hogy megjavítanánk őket. Ennek nemcsak az emberek mentalitása az oka, hanem az is, hogy egyre nehezebb megfelelő javító szervizeket találni. Az elmúlt években számos kisebb műhely zárt be, mivel a javítási költségek gyakran magasabbak, mint egy új készülék megvásárlása. De a s…

Itt a farsang, áll a bál - szinte mindenütt. Bécsben és Burgenlandban is egymást érik a farsangi mulatságok, jelmezes felvonulások, álarcosbálok. Ma már szinte csak a gyerekek ünneplik a farsangot, pedig a télűző népszokásoknak, hiedelmeknek régi hagyománya van, sőt magát a farsangot több ezer éve ünneplik. Weber Katalin riportjában a farsang titka…

Indul a Totalcar új sorozata, a Murvaélet! A használt autót keresők bőrébe bújva járjuk a kereskedéseket, hogy megtaláljuk a lehető legjobb választást egy-egy kategóriában. Az első adás tapasztalatairól és a további terveinkről beszélgetünk, majd szóba kerülnek a Stellantis akár családi használatra is alkalmas, szögletes kisautói, amik tisztán elek…

Vendégünk világbajnok sportoló, válogatott vezetőedző, színházi rendező és amire a legbüszkébb, immár 4 éve édesapa is. Az oberwarti/felsőőri Zambo Bernddel beszélgetünk akinek sok újdonságot és lehetőséget hozott az új év. A Stocksport-Austria, az Osztrák Csúszókorong Szövetség vezető edzőjeként legfőbb szakmai célja, hogy sikerre vigye az osztrák…

A történelem sötét fejezeteiben gyakran találkozunk olyan eseményekkel, amelyek a gyűlölet és az előítéletek szörnyű következményeire emlékeztetnek. Ilyen esemény volt az Oberwart/felsőőri bombatámadás 1995 feburár 5-én, vagyis 30 évvel ezelőtt. Josef Simon, Peter Sarközi, valamint Erwin és Karl Horvath tragikus módon vesztették életüket, amikor eg…

„Sztoritábort“ rendezett a Bécsi Magyar Iskola a félévi szünetben ahol a gyerekek a pszichodráma eszközeivel jelenítenek meg történeteket. A tábor célja, hogy a résztvevők közösen játszanak és alkossanak, miközben új barátságokat kötnek és a magyar nyelvet használják. Az első alkalommal megrendezett, öt napos programra Palágyi Zsófia is ellátogatot…

Idén először rendeznek MotoGP futamot Magyarországon, ezért meghívtuk az Égéstérbe korábbi világbajnokunkat, Talmácsi Gábort, illetve a Weingartner Balázst (HUMDA), hogy körbejárjuk a témát. Szó lesz a még jelenleg is atalakitas alatt álló Balaton Park Circuit-ről, a korábbi opciókról és a MotoGP magyarországi, jó esellyel a Hungaroringre vezető jö…

Beszélgetőtársunk Kovács Éva, a Holokauszt Tanulmányok Bécsi Wiesenthal Intézetének tudományos igazgatóhelyettese, aki emellett a budapesti Társadalomtudományi Központ kutatóprofesszora. A "Voices of the 20th Century/A 20. század Hangja" audiovizuális archívum alapítója. Bécsben a kelet-európai holokauszt történetét, társadalmi emlékezetét kutatja …

Több, mint 100 résztvevo, három órányi folyamatos felolvasás és koncertek és ami mindenkit összeköt: a könyvek és az olvasás szeretete. A KultPult és a budapesti Pozsonyi Pagony kiadó szervezésében, elso alkalommal várták családi könyvfesztiválra a bécsi magyar olvasóközönséget. Az eseményen szerkesztoségünkbol Palágyi Zsófia is részt vett.…

Februrár 27-én ismét bálteremmé változik a Bécsi Operaház, és elhangzik az "Alles Walzer" felhívás is, ami táncba hívja az ünneplo közönséget. A 67. Operabál megnyitóját Johann Straussnak szentelik, a „keringokirály” születésének 200. évfordulójának tiszteletére. Azonban ezúttal egy magyar divattervezo, Cindy Fodor is lehetoséget kap a bemutatkozás…

Három ember, három kategória, hárommillió forint. Ezen a héten az egyik legnépszerűbb ársávban válogattunk a praktikus családi autók, a hobbiautók és a reprezentatív nagyautók közül. Olyan típusokat választottunk, amiket magunknak is megvennénk, és azt is elmondjuk, miért. Nemcsak az észérvek számítottak, ahogy a valódi vásárlást is erősen befolyás…

Zelei József, civilben üzletember, de elhivatottságát, megszállottságát tekintve kerékpáros békenagykövet. Az elmúlt 20 évben öt kontinensen, 120 országban járt, több, mint 50 túrán hirdette a békét, ami ma sajnos sokkal aktuálisabb feladat, mint 20 ezelőtt. Zelei József Egerben született, több, mint tíz évet élt Eisenstadt/Kismartonban, jelenleg A…

Egy szakítás utáni újrakezdés, tele humorral – ezt választotta első előadása témájául "Grazer Ungarisches Theater" azaz a "GUT" társulata, ami tavaly októberben alakult meg. A magyar nyelvű előadás a "Netrandi" címet kapta – rengetegen voltak kíváncsiak a premierre, amit január 15-én Grazban, a Kräftner Kunstklubban tartottak. Teltházzal debütált a…

Lassan két évtizede, hogy ismét van Magyar bál Oberpullendorf/Felsőpulyán. Nélküle ma már elképzelhetetlen a farsang a városban, azért is, mert sokáig ez volt a szezon egyetlen társasági eseménye Felsőpulyán. A Középburgenlandi Magyar Kultúregyesület rendezvénye ezúttal is nagy sikert aratott, ötvözve a magyar kultúrát és hagyományt egy modern kell…

Szalad az idő, 1995 újdonságai idén OT rendszámot kaphatnak. Ehhez persze megfelelő állapotban kell lenniük, ami modern technika ide vagy oda, nem könnyíti meg a tulajdonosok dolgát, ahogy az egykori nagy darabszám sem garantál sok túlélőt. Sorra vesszük azokat a típusokat, amikből hamarosan felbukkanhatnak az első minősítésre váró példányok a vizs…

Épp a Magyar Kultúra napján, január 22-én jártak nálunk vendégségben a Siegendorf/Cinfalvi Neue Mittelschule diákjai, akiket magyartanáruk Kloß-Marton Rita kísért el, hogy megismerkedjenek a Funkhaus-szal, na és a magyar szerkesztőséggel. És ha már itt jártak, akkor természetesen nem mehettek el anélkül, hogy mikrofon mögé ültessük őket, és beszélg…

Magazinunk vendége Szabo Gabriella lesz aki burgenlandi magyar családba született, Alsóőrött nőtt fel és szívügye a tanítás, hiszen több mint 30 éve pedagógus. Beszélgetésünk apropója pedig, hogy nyugdíjba vonult az Alsóőri Kétnyelvű Népiskola igazgatója, Rácz András. Az intézmény igazgatói székét december 1-től pedig beszélgetőpartnerünk, Szabo Ga…

Hogyan élik meg a Bécsbe érkező családok az integrációt az osztrák társadalomba? Többek közt erre a kérdésre kereste a választ az a kutatás, amit a Sigmund-Freud Privatuniversität a Magyar Tudományos Akadémiával közösen végzett. A kutatók arra is rákérdeztek, milyen tapasztalatokat szereztek az érintettek az osztrák oktatási rendszerben és miként b…

Andl Helga, a Pécsi Tudományegyetem Romológusa és - nevelésszociológusa tartott előadást a Bécsi Egyetem Finnugor Tanszéke és az Ausztriai Magyar Kutatóintézet meghívására a "Cigányok, romák a magyarországi oktatás-nevelés tereiben" címmel. A kisebbségi iskolák, kisiskolák, nemzetiségi oktatás, a kisebbségi lét témája, helyzete, Ausztriában is nagy…

Átbeszéltük a Segítség, átvertek! című sorozat legfontosabb tanulságait és következtettünk a magyar használtautó-piaci állapotokra.Totalcar által

A MűhelyPRN csapat egy részével beszéljük át, milyen autókat láttunk 2024-ben, mit várunk idén, és vajon tudatosabb autóvásárló lett-e a magyar.Totalcar által

Sződi János nem csak a MűhelyPRN helyszínéül szolgáló Avalon szerviz tulajdonosa, de az Autókölcsönzők Szövetségének elnöke is. Míg a szervizben egyre gyakoribbak a villanyautók, a bérlők részéről nem lát rá igényt.Totalcar által

Nagyon sűrű év volt az idei, nagy emlékek és nehéz pillanatok egyaránt jutottak, a szélsőségek elmesélője Balogh Bence, Szentkuti Ákos és Hamvas Tamás.Totalcar által

Izgalmas szezonon vagyunk túl a Forma-1-ben sok meglepetéssel, aminek persze nem mindenki egyformán örül. Wéber Gáborral elemezzük a legfontosabb történéseket, áttekintjük a csapatok és a pilóták jó és rossz húzásait, beszélünk a szabálymódosításról és az átmeneti, 2025-ös évről. Szóba kerülnek a lehetséges átigazolások is. A felvétel Sergio Pérez …

A 28. Mikulás Rallye-n Ákos navigátorként ült be Bunkoczi László mellé a tavaly Afrikában már bizonyított Isuzu D-Max pick-upba, és előfutóként izgulta végig a megmérettetést. A navigátor életének nehézségei és a korán kelés mellett arról is beszélgettünk, hogy miért tűnnek el a klasszikus kisautók, mire számíthatnak az olcsó autóra vágyók, és mily…

A nemzetközi bemutatókat általában érdekes helyszíneken tartják. Legutóbb Volvo XC90-et vezettünk Svédországban és Toyota Land Cruisert Marokkóban, de Romániában is jártunk a Ford craiovai gyárában, ahol premier előtt láthattuk a tisztán elektromos Pumát, a Gen-E-t. Az adásból kiderül, hogy hol ért minket nagyobb kultúrsokk, hol jobbak az utak és h…

2025-ben rendkívüli, évfordulós Budapest-Bamako indul, de lassan lezárul a 2026-os jelentkezés is, Balló Marci és Szentkuti Ákos beszélget a főszervezővel.Totalcar által

Egybehangzóan az egyik legizgalmasabb kisautónak tartjuk az érkező Renault 5-öt és sportváltozatát, az Alpine A290-et, ezért összeültünk megbeszélni, miért lehet vágyni rájuk igazán, miközben kollégánk az új autóját keresi, ami véletlenül sem új, pláne nem elektromos.Totalcar által

Az elmúlt héten két zseniális formatervező, Chris Bangle és Jozef Kabaň is Budapesten járt. Mi kaptunk az alkalmon, és beszélgettünk velük a dizájn és az autóipar titkairól. Élményeinkről szerkesztőségi dizájnerünkkel, Jakusovszky Kristóffal, vagyis Elvisszel kiegészülve számolunk be.Totalcar által

Szerkesztőségünk Hamvas Tamással gazdagodott, aki a 2012-ben nálunk töltött szakmai gyakorlata mellett két imádott BMW-jéről, a japán álomautóiról és az autóiparról is mesél, mond néhány keresetlen szót a fogyasztásmérésről, de az is kiderül, mire jó, és mire nem jó a Ford Focus ST.Totalcar által

Elárasztották a szerkesztőséget a tesztautók, retró izomautó, régimódi sportlimuzin, kínai csúcs villanyautó és konnektorról tölthető limuzin is. Mindegyik okozott meglepetéseket, és egyikből sem úgy szálltunk ki, ahogy eredetileg elképzeltük. Az automata váltós Ford Mustang GT, az Alfa Romeo Giulia Tributo Italiano, a legnagyobb és legdrágább euró…

Az Égéstér vendége Hőgye Attila, a Mercar ügyvezető igazgatója, akitől megtudjuk, miért vágott bele a Mercarius flottakezelő a használtautók értékesítésébe, és mire van szükség ahhoz, hogy a vevők megbízzanak egy ismeretlen autóban. A belső égésűek és a villanyautók csatája mellett a céges és a magánvásárlói szokások változásai is szóba kerülnek, é…

Nem csak az ősz, hanem Ákos és Berci is Párizsban járt, ahol egy meglepően sok érdekességet felvonultató autószalonon vettek részt. Újdonságok, régiségek, Európától Amerikán át Kínáig.Totalcar által