Sets nyilvános
[search 0]
Több
Download the App!
show episodes
 
Adott a hely szelleme, és a tárgyak lelke, a könyvek sorsa és a dolgok rendje - fontos dolgok. Nézz az ablakon túl is: láthatod milyen (szép) a kilátás: körbe, távolra… Pl.a kulturális örökség - a másoké, a mienké. Szerintem ez a fenntartható fejlődés szellemi alapegysége. Határok nélküli: szellem a palackpostában.
  continue reading
 
Kulturális portré és - szabadzenei műsor a Tilosban http://songora.hu/ Song-óra art scene is an arts initiative conceived by Tansanian-Hungarian saxophone player Fatime Songoro. The motto “Tune up for attunement” invites fellow musicians to make improvised music together. Their performances are hinged on the encounter of different personalities and musical worlds. Song-óra (a wordplay in hungarian, 'óra' means lesson and song is also referring to the name of the presenter). - A place where a ...
  continue reading
 
BEAT SAFARI ❖ ARTISTS ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ ◉ ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ ✖︎ MAGEMATIX ✖︎ BEAT SAFARI // TILOS RADIO facebook.com/magematix soundcloud.com/beatsafaridnb/sets/magematix facebook.com/beatsafaridnb tilos.hu/show/beat-safari ✖︎ KONOR ✖︎ DNBNOISE // BEAT SAFARI facebook.com/konorbass soundcloud.com/konorfunk soundcloud.com/beatsafaridnb ✖︎ BRAINCRACK ✖︎ // BEAT SAFARI // CLOSE 2 DEATH // MINDTECH RECORDS // facebook.com/braincrack86 soundcloud.com/braincrack/soundcloud.com/beatsafaridnb/set ...
  continue reading
 
Szabadstílusú zenei szelekciók, négy! bakelitlemez gyűjtőtől, akik a korai magyar táncdaloktól egészen a kortárs elektronikus muzsikákig mindenből merítenek és lejátszanak... ...bolhapiacok, lemezbörzék, adományboltok, garázsvásárok, lemezboltok, magángyűjtemények, webshopok kínálataiból... Hasonlóképp gondolkodó lemezgyűjtő "kollégák" jártak már az adásunkban: Vécsei-bibi-Júlia , Clairvo , Dj ER , Dj Bem & Matek Márk , bdtom , Dj AeRo , Rawmatik , Pándi Balázs , Kisszántó , Dr.Juzztice , Do ...
  continue reading
 
Loading …
show series
 
A Madvillainy az underground hiphop egyik legmeghatározóbb albuma, amely 2004-ben robbant be a zenei színtérre. A brit-amerikai rapper, MF DOOM és az amerikai producer, Madlib párosa mesteri módon ötvözte a jazzes hangmintákat, a kísérletező hangzást és a szellemes szövegeket, egyedi és utánozhatatlan hangzást teremtve. Az album tele van kiemelkedő…
  continue reading
 
Tracklista: 01. Jam Thieves - Harbourside (kezdődött: 00:00:44) 02. Annix - Kicks (kezdődött: 00:04:45) 03. [BORDERS] - Distress (kezdődött: 00:11:45) 04. Pola & Bryson - Anaesthetist (kezdődött: 00:14:05) 05. Skrillex - Rumble (kezdődött: 00:16:05) 06. Teddy Killerz - Vibrate (kezdődött: 00:21:05) 07. Emperor - Wolf (kezdődött: 00:26:05) 08. K Mot…
  continue reading
 
Tracklista: 01. Idris Ackamoor/the Pyramids - Afro Futuristic Dreams (kezdődött: 00:16:35) 02. Liquid Saloon - Play Play (kezdődött: 00:22:55) 03. Robert Glasper - Better Than I Imagined (Feat. H.E.R. & Meshell Ndegeocello) (kezdődött: 00:25:34) 04. Quantic - Here Again (kezdődött: 00:30:35) 05. Kofi Ayivor - Adzagli (Jungle Funk) (kezdődött: 00:34…
  continue reading
 
Kedvcsináló gyanánt, villantanék pár lemezborítót, amelyről biztosan felzeng valamely muzsika a soron következő Sell-action c.műsorban, beugroDJ válogatásában, amolyan lemeztáska mutogató, a mostanában zsákmányolt tételekből... Pete La Roca - Lazy Afternoon Aura Urziceanu - Iubirea Ion Baciu - -„3”- Bobby Hutcherson - Waiting Freddie Hubbard - Bara…
  continue reading
 
Tracklista: 01. MOTIV - Fever Dream (kezdődött: 00:00:38) 02. Sklart Mafia, Kind Fiction, Sonic Rain, Cybin, Koax, Yatuza, Articulated Movement, Speaker Louis, Simple Souls, A-Audio, Duoscience, Dialective, D'cypher, Maykors, Stimpy, Creatures, Nemy, Leks, Deefa, Surreal, Tweakz, Trex, Dedman, Melinki, Medic MC, Dop - Sizzle (kezdődött: 00:01:58) 0…
  continue reading
 
Száztizenegy lábjegyzet Makovecz Imréről című könyve 2019-ben az Ünnepi Könyvhétre jelent meg a Park Kiadónál. Budapesti házakról az 1980-as években készült felvételei közül közel hatszáz a FORTEPAN-HU honlapon látható. Ezekből kiállítása is volt 2023-ban. A Makona Építész és Tervező Iroda Kft., ügyvezető igazgatója Az ábrázoló geometria szenvedély…
  continue reading
 
Folytatódtak a kiadói tematikus műsorok, ezúttal Nándesz a Catsklills Records munkásságát vette górcső alá. Bő két évtizedes múltra tekinthet vissza ez a lemezkiadó, amelyet a Mallassi testvérpár, Jon Goodwillie -vel iegészülve, alapított 1997-ben. Függetlenek, stílushatármentesek, tehát korlátlan szabadságnak örvendenek, ahogy ennek lennie kell. P…
  continue reading
 
Tracklista: 01. The Dells - Adventure (No Way Back - No Way Back Pt.2) (kezdődött: 00:03:33) 02. DAT KIDD KRILLZ - Eye Of the Tiger (kezdődött: 00:10:13) 03. Dykman - Fredy (kezdődött: 00:18:13) 04. Sinister Souls - Burn It (kezdődött: 00:36:54) 05. Hell Kitchen - Six Six Six (kezdődött: 00:54:14) 06. Dub Elements - Black Ninja (kezdődött: 00:55:14…
  continue reading
 
Ebben az adásban sematic4 vendégmixét hallhatjátok, aki örömmel és nagy várakozással tért vissza a Tilos Rádió aktuális műsorkészítői közé, hiszen a Jövőzene kollektívaN stábját erősíti jelenleg, amely Palotai Zsolt kultikus műsorát, zenei szellemiségét próbálja sokszínűen pótolni/folytatni. sematic4 még a kilencvenes években kezdte a producerkedés…
  continue reading
 
Tracklista: 01. Tom Finster - Bleep (kezdődött: 00:01:11) 02. Nitepunk - Grounded (kezdődött: 00:04:31) 03. Trampa - All Night - Ivy Lab Remix (kezdődött: 00:04:51) 04. Habstrakt/IMANU - Libre (kezdődött: 00:05:51) 05. Nitepunk - MTV (kezdődött: 00:07:51) 06. Odd Mob - LEFT TO RIGHT (33 Below Remix) (kezdődött: 00:08:51) 07. Rohaan - Easy for them …
  continue reading
 
Az Art-ravaló a gyermekvédelemben nevelkedett fiatalok társadalmi beilleszkedését segíti színházi előadás létrehozásával és számos más eszközzel. A szociális-művészeti projekt fiatal felnőttek számára indult és a Nemzeti Bűnmegelőzési Tanács támogatását élvezi 2018 óta. Minden évben létrehoznak egy előadást, mindig más szereplőkkel, akik ezt követő…
  continue reading
 
James Cotton Gang - Jame's Theme Metró - Közel A Sátánhoz Million Dan - Mic Check Vera Spinarová - Laughable Miriam Makeba - Laguine Guine Gustab Brom - Prasopes Rufus Thomas - The Breakdown The Bar-Kays - Son Of Shaft Sailcat - Highway Rider The Originals - Let The Sunshine In Blair - Night Life Big Saarinen - We're An American Band Zero Nine - Sh…
  continue reading
 
Tracklista: 01. A-Cray - Keep Hiding (kezdődött: 00:01:36) 02. Mizo - Railway (kezdődött: 00:03:37) 03. A-Cray, Zigi Sc - Bailalo (kezdődött: 00:03:57) 04. Zigi SC, Confusion - Scavenger (kezdődött: 00:07:57) 05. Breazer - Surprise (kezdődött: 00:08:57) 06. First Person - Disconnected Society (kezdődött: 00:11:57) 07. Rico - Into the Crow (kezdődöt…
  continue reading
 
Tracklista: 01. Flatoe - Jesus Loves Me (Flatoe Rendition) (kezdődött: 00:09:06) 02. 吳宇深 - Night (kezdődött: 00:09:26) 03. Sỹ Luân - Tình Lẻ Loi (kezdődött: 00:09:46) 04. LOVE BOSSA - The Days Fashionable Wave (kezdődött: 00:12:46) 05. The Difficult Friends - Old-Fashioned Conclusion (kezdődött: 00:13:06) 06. Hanakiv - Meditation III (kezdődött: 00…
  continue reading
 
A 93-as évek hip-hop zenéi után, itt a 94-es évek hip-hop esszenciája! Ebben az adásban csak East Coast zenék lettek válogatva! Persze, csak rádióbarát avagy clean verziók! The Notorious BIG - Big Poppa (Radio Edit) Nas - The World Is Yours (Radio Edit) Artifacts - Wrong Side Of Da Tracks (Radio Edit) Redman - Rockafella (LP Version) O.C. - Time's …
  continue reading
 
Tracklista: 01. HighThere - The Komodo Dragon (kezdődött: 00:04:49) 02. Zigi SC - Pull Up (kezdődött: 00:06:29) 03. Minimalist - 1, 2, 3 (kezdődött: 00:07:49) 04. AKOV - DumDum (kezdődött: 00:09:49) 05. Zigi SC - Scavenger (kezdődött: 00:11:10) 06. Metanoia - The Edge (kezdődött: 00:13:10) 07. Teddy Killerz - Untitled 6 (kezdődött: 00:13:50) 08. Ke…
  continue reading
 
Kovács Dániel művészettörténész a vendég, aki épületekkel foglalkozik, a Magyar Építészeti Múzeum és Műemléki Dokumentációs Központ Múzeumi Osztályának muzeológusaként. Fő szakterülete a háború utáni magyar építészet. Kurátora a Vigadóban február 27-ig látható "Sosemvolt Budapest - Tervek, álmok, víziók a főváros építészetének 150 évéből" című kiál…
  continue reading
 
Az Egyesült Királyságbeli Alex Rizzo és Elliot Ireland duó, Skeewiff néven – egy producer páros, akik pimasz humorukkal és táncparkett ropogtató képességeikkel teljesen egyedi hangzást teremtettek. Lényegében elektronikus breakbeat, stílusaikban a jazz, a lounge és a big band zene elemeit építik be. Az eredmény egy kortárs, gyakran instrumentális z…
  continue reading
 
Tracklista: 01. Technimatic - Walk to You (Original Mix) (kezdődött: 00:02:22) 02. Despersion - Giving Up (Original Mix) (kezdődött: 00:05:42) 03. Despersion - Oracle (Original Mix) (kezdődött: 00:13:42) 04. Opsen - Crossfire (kezdődött: 00:18:42) 05. Volatile Cycle, Barbarix & Blockdodger - Manifest (kezdődött: 00:26:42) 06. Volatile Cycle - 24 Ho…
  continue reading
 
Tracklista: 01. Black Flower - Realm And Era (kezdődött: 00:03:10) 02. Theo Croker - Raise Your Vibrations (kezdődött: 00:09:33) 03. Theo Croker - Transcend (kezdődött: 00:11:34) 04. Alina Bzhezhinska, HipHarpCollective - Paris Sur Le Toit - Instrumental (kezdődött: 00:15:34) 05. Mary Halvorson - Side Effect (kezdődött: 00:18:54) 06. Hugh Masekela …
  continue reading
 
Ebben a műsorban, a latin polcról került pár korong terítékre, klasszikus mesterektől: Cesar Mariano, Luiz Bonfá, Airto Moreira, The Honey Drippers, Flora Purim, Bobby Montez, Dom Um Romao, Bun Hunga And His Combo illetve, újabb formációk közül: Kiriku, Caixa Cubo Trio,СОЮЗ Cesar Mariano & Cia - Metrópole Bun Hunga And His Combo - Privilege For Org…
  continue reading
 
Tracklista: 01. Fourward - Countdown (kezdődött: 00:04:14) 02. Audio - Nil By Mouth (kezdődött: 00:18:54) 03. Cedric Crusader Knight - High Runner (kezdődött: 00:20:34) 04. Corrupt Souls - Trioxin 245 (kezdődött: 00:22:14) 05. Noisia - Block Control (kezdődött: 00:22:54) 06. Sequential - Collapsed Core (kezdődött: 00:47:35) 07. Sir Galahad - Silver…
  continue reading
 
Kovács Dániel művészettörténész a vendég, aki épületekkel foglalkozik, a Magyar Építészeti Múzeum és Műemléki Dokumentációs Központ Múzeumi Osztályának muzeológusaként. Fő szakterülete a háború utáni magyar építészet. Kurátora a Vigadóban február 27-ig látható "Sosemvolt Budapest - Tervek, álmok, víziók a főváros építészetének 150 évéből" című kiál…
  continue reading
 
Dj Pajtás folytatólagos műsorral készült, mert a legutóbbi, évösszegző adásába nem fért bele minden, hiszen túl nagy volt a bejövő inputja a hanglemezeknek, tehát fogadjátok a 2.részét a Best of 2023-as tematikának. #TUNEIN MFSB - K-Jee Brick - Dazz Mark Morrison - Return Of The Mack (C&J Street Mix) Donnie Elbert - Free Barrabas - St Valentine Dsc…
  continue reading
 
Tracklista: 01. Sub:Liminal - Mind Shadows (kezdődött: 00:01:27) 02. Phentix - The Unit (kezdődött: 00:03:07) 03. NickBee - Stretched (kezdődött: 00:04:47) 04. Zombie Cats, Kemal, Rohaan, Current Value, Pythius, Waeys, Helloworld, Gestalt, Cyntax, Felix Raymon, Sinister Souls, Freshney, Chris.su, Picota & Kumbh, Psynchro - Selva - Rohaan Remix (kez…
  continue reading
 
Tracklista: 01. Nu Guinea - Prelude (kezdődött: 00:01:56) 02. The Jazzinvaders feat. Alex Malheiros - Avenida das Mangueiras (kezdődött: 00:09:37) 03. Underground System - Into the Fire (kezdődött: 00:14:20) 04. Underground System - He Said, She Said (kezdődött: 00:19:00) 05. The Kevin Fingier Collective - Groovin' In Soho (kezdődött: 00:22:20) 06.…
  continue reading
 
Tavaly év végén, kisebb jubileumra emlékeztünk a Sell-actiON háza tájékán, hiszen 15 éves lett a műsorunk. Összeségében klassz időszakot tudhatunk magunk mögött, folytonos tanulási folyamatban vagyunk, hiszen ez egy hobbi alapú önképző kör. A hallgatók számára egy elég erős szelekcióval készült beugroDJ, hiszen a legnagyobb klasszikusok kerültek az…
  continue reading
 
Tracklista: 01. Junk Mail - Blocklist (kezdődött: 00:00:43) 02. Konflict - Messiah (kezdődött: 00:01:23) 03. Pendulum - Driver (kezdődött: 00:06:03) 04. Kanine - Ultralight (A.M.C Remix) (kezdődött: 00:07:03) 05. Friction, Bou, Trigga - Seizure (kezdődött: 00:09:03) 06. ShockOne - Follow Me (kezdődött: 00:10:03) 07. Junk Mail - Subscribe Now (kezdő…
  continue reading
 
DJ Peter Parker és a nagybőgős Sneaky rendhagyó duója 2000-ben alakult. Peter-re a Grand Central Kiadó feje, Mark Rae figyelt fel. Társa: Sneaky működött közre Mr.Scruff (Ninja Tune) Keep It Unreal című albumán. 2000-2006 között volt elég produktív a duó, a Grand Central kiadó égisze alatt. Ebben az adásban Fingathing munkásságából hallhattok válog…
  continue reading
 
Tracklista: 01. Conrad Subs - Chamber Funk (kezdődött: 00:01:13) 02. RAM Trilogy - Titan (kezdődött: 00:02:53) 03. ToMix - Clockwork (kezdődött: 00:05:13) 04. Black Barrel - Traffic Jam (kezdődött: 00:06:53) 05. Ethr - Crawlers (kezdődött: 00:08:33) 06. Revan - Trip Tones (kezdődött: 00:10:33) 07. Dunk - Danger Alert (kezdődött: 00:14:13) 08. Evilm…
  continue reading
 
Tracklista: 01. The Grease Traps - Roots (kezdődött: 00:00:23) 02. Banzo - Banzo Theme (kezdődött: 00:06:23) 03. Melvin Sparks - Get Ya Some (kezdődött: 00:06:43) 04. Michael Leonhart Orchestra - Shut Him Down (kezdődött: 00:10:43) 05. Reuben Vaun Smith - Mintaka (kezdődött: 00:15:43) 06. Sunbörn - Night Sweats (kezdődött: 00:20:03) 07. Sunbörn - B…
  continue reading
 
Ebben az adásban FranKut a nemrég elhunyt Les McCann emléke előtt tisztelgett egy összeállítás formájában. Les McCann úttörője volt a műfajok ötvözésének, azon belül is annak, hogy a jazzt a soullal és a funkkal ötvözze. Karrierje során több mint hatvan albumon zenélt, az utolsó 2018-ban jelent meg. Az első része a mixnek feldolgozásokat (cover) ta…
  continue reading
 
Tracklista: 01. The Carnage Corps - World Ends (kezdődött: 00:00:26) 02. Ruin - Avenger (kezdődött: 00:01:26) 03. Infamous - New Heroes (kezdődött: 00:07:07) 04. Lethal - Insecticide Remix - Ruin Remix (kezdődött: 00:08:27) 05. Peter Kurten - Enlightenment (kezdődött: 00:10:27) 06. Hostil - Duality (kezdődött: 00:14:07) 07. Counterfeit - My Dungeon…
  continue reading
 
Ez volt 2023! Az idei évben vasárnapra esik 31-e, és ezzel együtt az év utolsó Sell-ActiON műsora is vasárnapra esik. Dj Pajtás egy évvégi zárószettel készül, amelyben az év során innen-onnan belföldről és külföldről gyűjött lemezeiből tart bemuatót. Szinti-pop, német-funk, francia-diszkó, hires dalok feldolgozásai, valamint jugoszláv orgona-diszkó…
  continue reading
 
Tracklista: 01. Konflict - Messiah (kezdődött: 00:01:59) 02. QO - Get Wild (kezdődött: 00:05:59) 03. Black Sun Empire - Omer (kezdődött: 00:07:19) 04. Disphonia - Disintegrate (kezdődött: 00:08:19) 05. Mob Tactics - Mescaline Dream (kezdődött: 00:10:39) 06. Mizo - Katana (kezdődött: 00:11:39) 07. Neonlight - Bullhead (kezdődött: 00:13:19) 08. Teddy…
  continue reading
 
Tracklista: 01. Chico Mann - When I Come To (kezdődött: 00:01:36) 02. Ipa-Boogie - Get The Music Now (kezdődött: 00:05:57) 03. The Tibbs - Circeo (kezdődött: 00:12:57) 04. Doug Carn - Dimensions (kezdődött: 00:16:37) 05. Doug Carn - Freedom at Sunset (kezdődött: 00:20:17) 06. The Tibbs - Close (kezdődött: 00:24:20) 07. Patrick Cornelius - Way of th…
  continue reading
 
Szabi (Urban Vinyl) , hatodik alkalommal készített válogatást az éppen aktuális "zongorás" kedvenceiből a Sell-action műsor számára . A recept mindig ugyanaz . Vasárnap tíz óriág ágyban maradni , közben pedig zenét hallgatni . Már ötször sikerült . 2023.12.24. / 09:00-10:00 / FM 90.3 http://tilos.hu/ / FB event Andrea Moscianese - Nella Ceva Andrea…
  continue reading
 
Tracklista: 01. Jorge Ben - Take It Easy My Brother Charles (kezdődött: 00:00:00) 02. Prolix - We Do Our Thing (kezdődött: 00:02:21) 03. Addison Groove - Meaty Business (kezdődött: 00:03:01) 04. Derrick + Tonika - Face Your Fears (kezdődött: 00:04:41) 05. Creatures & Volatile Cycle - Grump (kezdődött: 00:07:21) 06. Submarine - Physical (kezdődött: …
  continue reading
 
Palotai Zsolt emléknap után, Nándesz folytatta az ott megkezdett zenei utazást, ezzel a második adag merítéssel, amely most a gyászfolyamat harmadik szakaszában, segítheti az elengedést. Tracklist: Cut&Run - NYE Juno Reactor - Pistolero Freddy Fresh - What it is Azzido Da Bass - Dooms Night Tzant - Sounds of Wickedness The Beginerz - Reckless Girl …
  continue reading
 
Tracklista: 01. Technimatic - Walk to You (Original Mix) (kezdődött: 00:00:54) 02. QZB - Dangerously High feat. Mara Sophia (kezdődött: 00:04:54) 03. Atmos - Hold You (kezdődött: 00:06:34) 04. En:vy - Red Hot Fight (kezdődött: 00:08:14) 05. Monrroe - Harsh Reality (kezdődött: 00:10:14) 06. Nemy - Interaction (kezdődött: 00:11:34) 07. Hybris - Bubor…
  continue reading
 
Tracklista: 01. Steve Henrichs - Partita in B-Flat Major, BWV 825: Gigue (kezdődött: 00:00:03) 02. Somi - The Wild One (kezdődött: 00:01:43) 03. Rohey - Can´t Get This (kezdődött: 00:05:43) 04. STUFF. - strata (kezdődött: 00:08:23) 05. Baast - Pharaoh's Serpent (kezdődött: 00:12:03) 06. Fusioon - Ya se van los pastores (kezdődött: 00:26:03) 07. Spe…
  continue reading
 
Ebben az adásban FranKut a Hardcore Never Dies című film (ami nemrég a holland mozikban debütált) által inspirált a 90-es évek elején kialakult Gabber/Hardcore zenéi közül válogatott. D.J. Bounty Hunter - Woops Holy Noise - Hardcore Will Never Die (Rotterdam Mix) Haardcore - Ore Slope Lenny Dee & Ralphie Dee - Power Dominion Alici Meets Ralphie Dee…
  continue reading
 
Tracklista: 01. Falco - Hysteria - VIP (kezdődött: 00:04:07) 02. GLM - Badman (Mixed) (kezdődött: 00:05:27) 03. Lui Chong - Refresh (kezdődött: 00:15:27) 04. Kidd Process - Scribbles (Instrumental) (kezdődött: 00:16:07) 05. Jenks (UK) - Reality (kezdődött: 00:23:47) 06. Error - Endz (kezdődött: 00:29:48) 07. Enme - Attention (kezdődött: 00:30:48) 0…
  continue reading
 
Európában: archívum, nálunk levéltár. A levél szó valamikor iratot jelentett - innen van a középkori eredetű szavunk is, ami teljesen egyedülálló. Mindeközben az egyik legmodernebb emlékezetintézmény. Új épületében 2004 óta 23440 m2 hasznos alapterületen több mint 36 000 iratfolyóméter iratot őriz. Kik és hogyan használják? Honnan kerülnek be újabb…
  continue reading
 
Palotai Zsolt emlékének ... Karacsony János- A semmi vonata [start] Hungarian Jazz Quartet - Esős Vasárnap [krém] Tony Lakatos and Friends - Teli dal (Winter Song) [krém] Syrius - Koncert Háromhúros Hegedűre És Öt Korsó Sörre [pepita] Omega - Maradj velem [qualiton] Neoton - Oh, napsugár [qualiton] Mini - Körbe-körbe [pepita] Juventus - Egy Pont A …
  continue reading
 
Tracklista: 01. Juno - Curve (kezdődött: 00:05:20) 02. Ego Trippin - Spinning Elbow (kezdődött: 00:08:00) 03. LS022 - Bootleg Tingz (kezdődött: 00:09:00) 04. Dominator - Think First (kezdődött: 00:09:20) 05. Katharsys - Global Freezing (kezdődött: 00:11:40) 06. TRCD - Reaction Time (kezdődött: 00:13:00) 07. Magnetude - Falling (kezdődött: 00:14:41)…
  continue reading
 
Loading …

Gyors referencia kézikönyv